Primjeri korištenja Kretati na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jedino što se ne mogu kretati sporije od brzine svjetlosti.
Theyjust can't go slower than the speed of light.Imamo trag, nastavimo se kretati.
Moramo se nastaviti kretati, Frank.
Nakon nekog vremena, on će se ponovo početi kretati prema gore.
Da, pa… nastavimo se kretati.
Yes, well, let's keep going.Nemoj se prestati kretati.
Don't stop movin.Nastavite se kretati.
Keep on going.Morao sam se nastaviti kretati.
I had to keep movin.Moramo se neprestano kretati!
We have to keep going!Nastavite se kretati.
Keep movin'!Nemoj stajati! Moraš se nastaviti kretati!
Don't stop. You gotta keep going.Turk?! Turk? Nastavi se kretati… imam ga.
Turk?! Turk? Keep movin'… I got it.Mrdaj! Nastavi se kretati.
Move. Keep going.Turk?! Turk? Nastavi se kretati… imam ga?
Turk'?! Keep movin'… I got it. Turk?Samo… moramo se nastaviti… kretati.
I just have to keep going.Moramo se da nastaviti kretati.
We gotta keep movin.Moramo se nastaviti kretati.
We have got to keep going.Michael! U redu, moramo se ovdje lijepo kretati. Michael!
All right, we gotta get movin' here pretty- Michael! Michael!Ne. Nastavi se kretati.
No. Keep going.Točno, zato nastavimo se kretati.
Exactly, so let's keep movin.
