KEEP MOVING - prijevod na Hrvatskom

• nastavi se kretati
• nastavite dalje
• držati se kreće
• hodaj
• držite se kreće
• nastavi da se krećeš
• drzati se krece
• kreći
• ići dalje
• krećite se dalje
• se kreći
• nastavi pomicati
• stalno kretati
• krenuti dalje
• nastavi hodati
• nastavite kretanje
• drľati se kreće
• nastavite
• nastavi s kretanjem
• je držati se kreće

Primjeri korištenja Keep moving na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Keep moving, Grimes!
Kreći se, Grimese!

Keep moving, just listen to me.
Nastavi da se krećeš, samo slušaj mene.

Keep moving. I was looking for that.
Hodaj! Tražio sam to.

Thank you, please keep moving.
Hvala vam, samo nastavite dalje.

And do not make my mistake, you keep moving your ass around.
I ne čini moju grešku, nastavi se kretati.

Keep moving, keep moving, keep moving.
Držite se kreće, držati se kreće, držati se kreće.

Keep moving, Harold.
Držite se kreće, Harold.

Keep moving. Hands up.
Kreći se, podigni ruke.

Just keep moving.
Samo nastavi da se krećeš.

We should keep moving?
Trebali bi ići dalje?

Just keep moving and don't look down!
Samo hodaj i ne gledaj dolje!

Okay, but keep moving. Huh. Huh.
U redu, ali drzati se krece. Huh.

Okay, but keep moving.
U redu, ali nastavi se kretati.

Keep moving… please keep moving.
Nastavi se kretati… molim vas, nastavite dalje.

There's nothing we can do but keep moving forward.
Nema ništa što možemo učiniti, ali držati se kreće prema naprijed.

Keep moving princess, we have got a long way to yet.
Držite se kreće princezu, imamo dug put do još.

Go! Go! Keep moving, Grimes!
Idemo! Kreći se, Grimes!

Keep moving, Sam!
Nastavi da se krećeš, Sam!

We have got to get out of here. Keep moving!
Krećite se dalje. Moramo otići odavde!

Keep moving and shut up. Where are we going?
Hodaj i šuti. Gdje idemo?