KEEP MOVING in French translation

• continue d'avancer
• continue de bouger
• rester en mouvement
• n'arrête pas de bouger
• keep moving
• continuez à vous déplacer
• continuer d'avancer
• continuer de bouger
• continue d' avancer
• continuez d'avancer
• continuez de bouger
• reste en mouvement

Examples of using Keep moving in English and their translations into French

We have to keep moving.
Nous devons continuer d'avancer.

Gotta keep moving.
Vais continuer de bouger.

Stay on your feet and keep moving.
Reste debout et continue de bouger.

Guys, we gotta keep moving.
Il faut qu'on continue d'avancer.

Close it up, keep moving!
Fermez le, continuez d'avancer!

Keep moving, sister.
Continue d'avancer, sœurette.

We must keep moving.
On doit continuer d'avancer.

We gotta keep moving.
On doit continuer de bouger.

Stop talking and keep moving.
Arrête de parler et continue d'avancer.

Come on. We gotta keep moving.
Il faut qu'on continue de bouger.

Keep moving!
Continuez de bouger!

Just keep moving.
Continuez juste d'avancer.

Keep moving, keep running.
Continue d'avancer, continue de courir.

We have to keep moving.
On doit continuer d'avancer.

We have to keep moving.
On doit continuer de bouger.

Pardon me, but might I suggest we keep moving?
Pardon, mais puis-je suggérer qu'on continue d'avancer?

Close your mouth and keep moving, Nigel.
Ferme ta bouche et continue d'avancer, Nigel.

Keep moving. Otherwise, we shoot you here.
Continuez de bouger, sinon on vous abat sur place.

We gotta keep moving.
On doit continuer d'avancer.

Then keep moving.
Alors continuez d'avancer.