LINIJE - prijevod na Engleskom

• lines
• routes
• line
• route
• lined

Primjeri korištenja Linije na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Plus linije na sečivu ukazuju… da je sečivo nedavno izbrušeno.
Plus striations on the blade indicate the blade had recently been reground.

Pogledaj ljubavi, zavidne linije koje su napravile perle oblaka tamo na istoku.
Look, love, what envious streaks… do lace the severing clouds in yonder east.

Linije su bile zauzete.
The circuits were busy.

Sve linije su zauzete, molim vas ostanite na vezi.
All circuits are busy. Please remain.

Tako, prisutnost okomite linije vizualno povećava visinu lagane konstrukcije mjenjača.
Thus, the presence of vertical stripes visually increases the height of the light transmission design.

Na bokovima se pojavljuju tanke crvene linije- takozvane"vaskularni zvijezda",
At the hips appear thin red streaks- so-called"vascular stars",

Provjerite sve linije i rasporede.
Check all the routes and timetables.

Brojne linije su stvorene i/ili ojačane.
A number of lines are created and/or strengthened.

Trajektno pristanište Drvenik, iz kojeg polaze linije za otok Hvar, smješteno je 8 km od vile.
Drvenik Ferry Terminal with lines to Hvar Island is 8 km away.

Nadalje, ove linije su vrlo isplativ.
Furthermore, these circuits are very cost effective.

Pogledajte raspored i rute linije, promjenama programa i još mnogo toga.
See the schedules and routes of lines, program updates and more.

Presavijte kutu gluhe strani linije infleksije na obje strane.
Fold the corner of the deaf side to the line of inflection on both sides.

Iza toga, ostatak linije je još uvijek zatvoren.
Beyond that, the rest of the line's still closed.

Linije i krugovi.
Stripes and circles.

Polarna točka linije sa kupom uzetom u obzir.
The polar point of a line with respect to a conic.

Sve linije koje moras izbjeci.
All these traits that you must avoid.

Sundin prolazi pored linije… Aubrey odmara.
Here's Sundin carrying it up over the line.

Sve linije su trenutno zauzete… Halo? Molimo?
Please… All circuits are busy now…- Hello?

Brodske linije su sjeverno.
Shipping lanes are north.

Sve linije su trenutno zauzete… Halo? Molimo.
All circuits are busy now…- Hello? Please.