Primjeri korištenja Line na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No mother, no real father. You grew up on the poverty line with.
If anyone steps out of line, he will send the right message.
I'm speaking purely about the bottom line.
govorim isključivo o donjoj granici.your authority ends at the state line.
vaš autoritet prestaje na državnoj granici.It's true. I just found out we're on the poverty line.
Saznala sam da smo na granici siromaštva.And there's the matter of my shooting you at the town line.
I pucao sam na tebe kad si bila na granici grada.He knows the police with stop looking at the state line.
Zna da će policija prestati tražiti na državnoj granici.K' lie on one line.
you gotta get out of line.
morate izaći iz reda.Yeah, you wouldn't stand in a"ten items or less" line.
Da, ne bi stajao u"deset predmeta ili manje" redak.you gotta get out of line.
morat ćete izaći iz reda.We're right on the state line.
Točno smo na državnoj granici.Everything I have is on the line right now because of you.
Sve što imam je sad na kocki zbog tebe. Da.Demons won't give themselves up unless their lives are on the line.
Demoni se neće odati osim ako im životi nisu na kocki.It's a different story when it's his own life on the line, huh?
Druga priča kad je njegov vlastiti život na kocki, ha?That's the guy who walked past the line to get his ticket before.
To je tip koji je išao preko reda da uzme karte.Well, I don't mean to steal your line, boss, but… Kid.
And not to kick you while you're down… but Jefferson took credit for your line about the press.
Jefferson je primio zasluge za tvoju rečenicu o novinama.I'm right on the line.
Točno sam na granici.But please, think about the line that you're about to cross.
Ali molim te, razmisli o granici koju prelaziš.
