LINE in Danish translation

• linje
• line
• overensstemmelse
• kø
• linie
• tråd
• replik
• takt
• serie
• stregen
• grænsen
• rækken
• røret

Examples of using Line in English and their translations into Danish

Where's the line for her?
Hvor er stregen for hende?

There's a line, Willie.
Der er kø, Willie.

This is in line with the European Commission's view.
Det er i tråd med Kommissionens holdning.

In line with several other sources, Olaf Tryggvasons Saga recounts.
I overensstemmelse med flere andre kilder beretter Olav Tryggvasons Saga.

Your wife's on line three.
Din kone er på linie tre.

Sir, Donald Rumsfeld is at the Pentagon on line three.
Donald Rumsfeld i Pentagon er på linje tre, sir.

Good line, Ray!
God replik, Ray!

You cross that line again, and there will be consequences.
Hvis du overskrider grænsen igen, vil det få konsekvenser.

Fighting Line Boxing.
Fighting Line Boksning.

Same color line with bag's.
Samme farve tråd med posens.

Data protection in line with GDPR 2018.
Databeskyttelse i overensstemmelse med GDPR 2018.

All I remember of Warsaw is people standing in line.
Det eneste, jeg husker fra Warszawa, er folk, der står i kø.

You are out of line, lieutenant.
Du går over stregen, løjtnant.

It's her. Line two.
Det er hende. Linie to.

Derek.- What?- David, line one.
Derek!- Hvad?- David, linje en.

Back in line, Mahoney.
Tilbage i rækken, Mahoney.

My line from the school play. What's that?
Min replik i skoledramaet. Hvad er det?

The Circle Line is big, right?
Circle Line er stor, ikke?

Once we cross the line, there is no way back.
Når vi krydser grænsen, er der ingen vej tilbage.

In line with the decisions of 22 October.
I tråd med beslutninger fra 22. oktober.