VONAL in English translation

• line
• lineage
• lines

Examples of using Vonal in Hungarian and their translations into English

Fekete vonal: minimum 3 dB-lel halkabb, mint a jövőben EU-normák.
Black bar: at least 3 dB below the future EU limit.

Három vonal ez madár Varjú lesz ez ugyebár.
A mark of three twigs in the snow, it's a bird, no, it's a crow.

(Piros vonal a térképen.).
(red route on the map).

Sok vonal elnémult errefelé a vihar miatt.
A lot of lines around here are down due to the storm.

Más szóval CR LF végződő vonal, helyett, vége
In other words, instead of a line ending with CR LF,

A Jubilee vonal jól jön.
Jubilee line's handy.

Minden vonal balról jobbra egy bizonyos mintát követve halad a tárcsák mentén.
All of the lines run across the reels in a special pattern from left to right.

Nem törheti meg vonal a szabad és a szolgatartó területeket.
Not divided by a line between slave state and free.

Itt nincs közvetlen vonal, hanem a központ írányítja a hívásokat.
This telephone is not direct, it's controlled by the central office.

És amikor visszajön a vonal hívd fel a fickót.
And when the phone lines get back we will call the guy.

E vonal mögül bárhonnan kezdhetünk.
You can start this route anywhere.

Termékeink, egyszerű vonal, szép megjelenés,
Our products are: simple in line, nice in appearance,

Mindegyik vonal végállomása Hudson megyében,
The lines all terminate in Hudson County,

Minden vonal világosabb és geometrikusabb,
All the lines were given a clearer

Úgy gondoljuk, hogy ez az élet és a halál közötti vonal.
It is believed that this is the line between life and death.

Prőbáltam segítséget hívni, de nem volt vonal.
I tried to call for help, but the phone was making this sound.

A fenti telefonszám nem támogatási vonal a PDF24 termékekhez.
The above phone number is not a support hotline for PDF24 products.

A szimpátia vonal?
The sympathy angle?

Ha a jobb tenyéren lévő vonal magasabb.
If the lines on right hand are higher.

Megmarkol egy toll és befut vonal.
Grab a feather and get in line.