ROUTE in Hungarian translation

• útvonal
• út
• route
• útvonalat
• útvonalon
• útvonalát
• utat
• útja
• úton

Examples of using Route in English and their translations into Hungarian

The World Court is about to make a decision about a new arctic shipping route.
A Nemzetközi Bíróság most fog meghozni egy döntést egy új sarkvidéki hajózási útvonalról.

We don't have a supply route.
Nincs utánpótlás útvonalunk.

Tulcea is, depending on the route, about 1,100 km.
Tulcea között 1000-1100 km körül van, útvonaltól függően.

Cultural Route.
Kulturális Útvonalnak.

Here also all depends on the reservation class and the route.
Ebben az esetben is minden a foglalási osztálytól és az útvonaltól függ.

They also depend on the booking class and the route.
Ezek szintén a foglalási osztálytól és az útvonaltól függenek.

Security of supply reducing single supply source or route dependency;
Az ellátás biztonsága, csökkentve az egyetlen ellátási forrástól vagy útvonaltól való függést;

Instant calculation and route construction of any length and complexity.
Azonnali számítása és tervezése bármilyen hosszúságú és összetettségű útvonalnak.

The Council of Europe launched its Cultural Route programme in 1987.
Az Európa Tanács 1987-ben indította el a Kulturális útvonalak programot.

Pan Am pioneered a new air route across Western and Central Africa to Iran.
Ekkor tűzött ki a Pan Am újabb útvonalakat Nyugat- és Közép-Afrika illetve Irán között.

Find a new escape route.
Új menekülési útvonalakat talál.

is included in the Slovak Jewish Heritage Route.
része a Szlovákiai Zsidó Kulturális Örökség Útjának.

This monument is part of the Slovak Jewish Heritage Route.
Az épület nemzeti műemlék, és része a Szlovákiai Zsidó Kulturális Örökség Útjának.

A European Cycle Route Network.
Európán kerékpáros útvonalról.

I think he's using the tunnels as an escape route. To where?
A csatornákat használja menekülési útvonalként.

The proposal makes a number of references to terminals on the route of the bus or coach.
A javaslat számos utalást tesz az autóbuszok útvonalán elhelyezett terminálokra.

Captain Johns, we are going to deviate from Route Omaha.
Johns kapitány, eltérünk az Omaha útvonaltól.

The check-in closes one or two hours before departure, depending on the route.
Check-in 1-2 órával az indulás előtt, útvonaltól függően.

From here, the Novorossiysk-Dzhanhot bus is going, its route runs through Divnomorskoe.
Innen a Novorossiysk-Dzhanhot busz megy, melynek útvonalán a Divnomorskoe fut.

Use as a fixed escape and rescue route.
Használat fix menekülési és mentési útvonalként.