LINE in Slovak translation

• linka
• riadok
• line
• hranica
• vedenie
• priamka
• súlade
• líniu
• čiaru
• rade
• trati
• rady
• lemujú

Examples of using Line in English and their translations into Slovak

This includes geometry of the line, track quality,
Sem patrí geometria trate, kvalita koľaje,

This basic desk line made of laminated chipboard meets the highest demand on processing quality
Základná stolová rada vyrobená z laminovaných drevotrieskových dosiek spĺňa najnáročnejšie požiadavky na kvalitu spracovania

Cosmetic line HERBAL Collection is designed for all hotels,
Kontakty Kozmetická rada Herbal Collection je určená všetkým hotelom,

After clicking Remove All First Line Indents, all first line indents will be directly removed from the whole document. See screenshots.
Po kliknutí Odstrániť všetky zarážky prvej čiary, všetky prvé riadky budú priamo odstránené z celého dokumentu. Pozrite si screenshoty.

A pause of 500 milliseconds is inserted between each line because even DALEKs need to take a breath.
Medzi riadky je vložená 500-milisekundová prestávka, pretože aj DALEKovia sa niekedy potrebujú nadýchnuť.

So if she were to draw another line between these two points, if, you know,
Čiže keby nakreslila priamku medzi týmito bodmi,… viete, že by to vyzeralo

uneven line, a thread sticking out,
nerovnomerné riadky, odkrvovacieho v závitoch,

Is the line made up of daily treatments specifically designed to care for colored hair,
Je rada vyrobená z denných procedúr navrhnutých špeciálne pre starostlivosť o farbené vlasy,

Resources can manually change a timesheet line to use one of the additional line classifications you have configured.
Zdroje môžu manuálne zmeniť riadky časového výkazu tak, aby používali jednu z ďalších klasifikácií riadkov, ktoré ste nakonfigurovali.

From the line of the head just below the eye,
Od línií hlavy tesne pod oko,

The line between good and evil,
Hranice medzi dobrom a zlom,

To add empty line spaces, choose the field above where you want the empty space, and then choose Add> Blank Line.
Ak chcete pridať prázdne riadky, vyberte pole nad miestom, kde sa má prázdne miesto a potom vyberte položku Pridať> Prázdny riadok.

unfortunately a very very long line of other predecessors.
bohužiaľ veľmi, veľmi dlhá rada ďalších predchodcov.

shows the differences between them line by line and even character by character.
zobrazí rozdiely medzi nimi riadok po riadky a znak po znaku.

If I have that line, and then I have that line. And they are perpendicular. And then I have another line.
Ak máme takúto priamku, a ešte takúto priamku, sú kolmé, a potom máme ešte jednu priamku.

in the drop-down rollout select the line Meters.
v rozbaľovacom zozname vyberte riadky Metre.

The Walking Dead Road to Survival es un exciting adventure game in which cross the line between life and death is one step.
The Walking Dead Road to Survival es un vzrušujúce dobrodružstvo hra, v ktorej prekročia hranice medzi životom a smrťou je jedným z krokov.

we define a line L as a subset of the form.
definujeme priamku L ako podmnožinu v tvare.

Genotypic analysis showed mutations in the HIV-1 RT gene Y181C and/or V106A depending upon the virus strain and cell line employed.
Genotypové analýzy ukázali mutácie u HIV-1 RT na génoch Y181C a/alebo V106A v závislosti od vírusového kmeňa a použitých bunkových línií.

we must identify the line between affection and harassment,” she said.
musíme určiť hranice medzi náklonnosťou a obťažovaním," dodáva.