MACARTHUR - prijevod na Engleskom

• macarthur
• mcarthur

Primjeri korištenja Macarthur na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Douglas MacArthur, zapovjednik američkih Blistavi američki general.
Douglas MacArthur, favoured a primarily land-based route. commander of the US and Australian forces in the South-West Pacific.

general D. MacArthur.
General D. MacArthur.

To je fenomen rezonantnosti za koji je dobio nagradu MacArthur Fellowship Award, koju od milja zovu
It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award,

Gospodin je nazvao iz odbora MacArthur i rekao mi da sam osvojio nagradu.
The gentleman announced, we are calling from the MacArthur Committee and told me that I had won the prize.

Kada službenici zaustavio do Westbound off-rampu Od MacArthur mostić, nađoše jednog čovjeka Mauling, žvakaća lice drugog.
When officers pulled up to the westbound off-ramp of the MacArthur Causeway, they found one man mauling, chewing the face of another.

Financiran od strane Zaklade MacArthur, priča tipke+ privatnosti prvaka uloga u priči postavljanje pozornice za obrazloženi odlučivanja na pojedinca
Funded by the MacArthur Foundation, Story+ Policy champions the role of narrative in setting the stage for reasoned decision making at the individual

Ono što se dogodilo je da je prije dva dana MacArthur dodijelila nagradu genija Larriju sugarmanu. fondacija i njena internet mudrost.
In its infinite wisdom… awarded a genius grant to Larry Sugarman. What happened was two days ago the MacArthur Foundation.

Da napadnemo metro i otmemo ga na MacArthur Park stanici.
And abduct him at the MacArthur Park Station. All right,

Blizanci MacArthur dolaze za 15 minuta. Odložite tu kavu i bacite se na posao.
The MacArthur twins will be here in 15 minutes… so I suggest you put down that coffee and get to work.

Najbolja šansa koju imamo da se neopaženo približimo Whitney je na dobrotvornoj zabavi njezinog muža sutra navečer u MacArthur Grand Hotelu.
The best chance that we have of getting close to Whitney without being detected is her husband's campaign fundraiser tomorrow night at the MacArthur Grand Hotel.

OK, sutra, nemoj mi reći o sutra… i bio sam prisutan kada je osvojio nagradu MacArthur.
OK, tomorrow, don't tell me about tomorrow… And I was there when he won the MacArthur Award.

moram staviti jastuke… a morao bih imati glavu kao MacArthur da mogu nositi ovu kapu.
I would have to have a head the size of MacArthur's to hold up this Kriss Kringle cap.

U redu, stoga je plan da napadnemo metro i otmemo ga na MacArthur Park stanici.
All right, the plan, therefore, would be to hit the metro and abduct him at the MacArthur Park station.

U ovoj epizodi MacArthurovih u magli, obitelj MacArthur traži hranu na šumskom podu.
On this episode of MacArthurs in the Mist, the MacArthur family forages on the soft forest floor.

gotovo 500 fakulteta znanstvenici s počastima koje su Nacionalni medalja znanosti, MacArthur Fellowship, Pulitzer
nearly 500 faculty scholars with honors that include the National Medal of Science, the MacArthur Fellowship, Pulitzer

Prije dva dana su stipendiju za genije dali L. Ali Zaklada MacArthur, mudri ljudi.
Awarded a genius grant to Larry Sugarman. What happened was two days ago the MacArthur Foundation, in its infinite wisdom.

Prije dva dana su stipendiju za genije dali L. Ali Zaklada MacArthur, mudri ljudi.
What happened was two days ago the MacArthur Foundation, in its infinite wisdom… awarded a genius grant to Larry Sugarman.

Tada smo se odlučili za akciju i otišli u bazu Fort MacArthur u San Pedru te se prijavili u vojsku.
That's when we took the critical action of going down to Fort Pigas and St. Petero and enlisted in the army.

General John Gordon MacArthur umirovljeni je general iz Prvog svjetskog rata kojeg je Owen optužio da je Arthura Richmonda,
General John Gordon Macarthur, a retired World War I war hero, who sent his late wife's lover(a younger officer,

intervjuirala je Ellen MacArthur, te je putovala s nogometnim klubom Arsenal F.C. na prijateljsku utakmicu na Reebok Stadium, podržati zakladu Nwankwo Kanua.
interviewing Ellen MacArthur, and travelling with members of the Arsenal football team following an exhibition match at Reebok Stadium in support of Nwankwo Kanu's heart foundation.