MAPAMA - prijevod na Engleskom

• maps
• folders
• directories
• map
• folder
• mapping

Primjeri korištenja Mapama na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

S podrškom za siguran pristup korporativnim mrežama, mapama, prilagođenim aplikacijama
With support for secure access to corporate networks, directories, custom apps,

Za godina, OS je koristio analogiju desktop, s mapama i datotekama, sve pohranjene u veliki ormar za kartoteku vaš hard disk.
For years, the OS has used the desktop analogy, with folders and files, all stored in a big file cabinet your hard drive.

Al, ako špilja nije u mapama, necemo znati od kuda da pocŤnemo. Imam mapu jama ovdje!
Here's a map of the mine… but not one to know where to begin… Goods!

Forenzičko ispitivanje tijela Johna Corbetta posebno dokument 106 u mapama, Kao što ćete vidjeti u dokumentima za objavljivanje, je otkrio ljudske vlasi koje mu ne pripadaju.
Forensic examination of John Corbett's body has detected human hairs not belonging to him. specifically Document 106 in your folders, As you will have seen in the disclosure documents.

S podrškom za siguran pristup korporativnim mrežama, mapama, prilagođenim aplikacijama
With support for secure access to corporate networks, directories, custom apps,

Korištenje kontroliranog pristupa mapama Kontroliran pristup mapama u značajci Sigurnost u sustavu Windows pregledava aplikacije koje mogu promijeniti datoteke u zaštićenim mapama..
Controlled folder access in Windows Defender Security Center reviews the apps that can make changes to files in protected folders..

Dokument 28 u vašim mapama je povijest komunikacije i vaš posao registriran je mobilni telefon.
Document 28 in your folders is said communication history relating to your personal registered mobile telephone

Ovo kuda hodamo je, prema mojim mapama, vruca jaruga zvana'Ogen van Bloed en Gevaar.
Considering it-- except this ravine we're walking through, according to my map, it's called the"eyes of blood and peril". The eyes of blood and peril.

IPhone u poslovnom okruženju S podrškom za siguran pristup korporativnim mrežama, mapama, prilagođenim aplikacijama
IPhone in the enterprise With support for secure access to corporate networks, directories, custom apps,

Kontroliran pristup mapama u značajci Sigurnost u sustavu Windows pregledava aplikacije koje mogu promijeniti datoteke u zaštićenim mapama..
Controlled folder access in Windows Security reviews the apps that can make changes to files in protected folders..

Dokument 28 u vašim mapama je povijest komunikacije i vaš posao registriran je mobilni telefon. koji se odnose na vaš osobni registrirani mobilni telefon.
Relating to your personal registered mobile telephone and your work registered mobile telephone. Document 28 in your folders is said communication history.

Ormar sa svijetlim mapama i knjigama mijenja samo prostor,
A wardrobe with bright folders and books changes only space,

Prema zadanim postavkama, konzola za oporavak ima ograničen pristup mapama i ne može kopirati datoteke iz mape System Volume(Sistemska jedinica).
By default, Recovery Console has limited folder access and cannot copy files from the System Volume folder..

Većina osobnih datoteka nalazi se u mapama označenim za svakog korisnika koji se prijavi u računalo u sustavu Windows Vista.
Most personal files are located in folders that are labeled for each user who logged on to the computer in Windows Vista.

pjesmama i mapama.
songs and folder.

Većina osobnih datoteka nalazi se u mapama označenim za svakog korisnika koji se prijavi u računalo u sustavu Windows XP.
Most personal files are located in folders that are labeled for each user who logged on to the computer in Windows XP.

vidi članak 32. Pa zašto onda dokument 12 u vašim mapama, 5.
why then does Document 12 in your folders, 5.

pokretanje zaštita važne mape u OneDrivemožete ažurirati vašim mapama u OneDrive postavke.
start protecting an important folder in OneDrive, you can update your folders in OneDrive Settings.

čiji zaposlenici mogu podijeliti sve radove po vrstama u zasebnim mapama u kontekstu računa i banaka.
the employees of which can divide all the papers by types in separate folders in the context of accounts and banks.

Pokušavajući zaustaviti Njemačku ofenzivu, Francusku generali su ucrtali linije zaustavljanja na mapama, ali panceri su ih preduhitrili prije nego što su uspjeli izdati zapovijed.
Trying to contain the offensive German, the French generals barriers in the maps drew, but panzers transposed them still before the orders being emitted.