MASTERCLASS - prijevod na Engleskom

• masterclass

Primjeri korištenja Masterclass na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Kroz zanimljive masterclassove, panel diskusije
Through interesting masterclasses, panel discussions

panele, masterclassove i izložbe.
panels, master classes and exhibitions.

ZagrebDox Pro donosi i niz masterclassova, prezentacija i diskusija otvorenih za javnost.
ZagrebDox Pro includes a series of masterclasses, presentations and discussions open to the public.

Jørgen Leth održali su svoje masterclassove u Dokukinu KIC 22.
Jørgen Leth mentored a masterclass at Dokukino KIC on 22

Na chefsstage masterclassu, koji je održan u prostoru Tvrđave sv. Mihovila
At the chefsstage masterclass held within the St. Michael's Fortress, next to the

programi enoloških masterclassova, na kojima se svake godine okupljaju vodeći poznavatelji prestižnih vinskih etiketa iz Hrvatske i svijeta.
as well as oenology Masterclass programs gathering leading wine label experts from Croatia and the world each year.

sudjelovala je i na masterclassu kod Isaaca Sterna,
took part in the master classes of Isaac Stern,

donosi i niz predavanja, masterclassova, okruglih stolova i stručnih rasprava Više informacija.
presentations, masterclasses and panel discussions.

Martichka Bozhilova iz bugarske produkcijske kuće Agitprop jedna je od najuspješnijih europskih producentica dokumentarnog filma, a u svojem masterclassu podučiti će nas kako filmske projekte koje
Martichka Bozhilova from the Bulgarian film production Agitprop is one of the most successful European documentary producers and will teach us in her masterclass how to make our film projects relevant

GDPR Masterclass pun do zadnjeg mjesta.
GDPR Masterclass packed to the last seat.

Dokukino Kontakt početna- Masterclass Arasha T.
Dokukino Contact News- Masterclass by Arash T.

Masterclass kartica vlastitim rukama 8. ožujka.
Masterclass of cards by own hands on March 8.

Posjetitelji koji žele naučiti više mogu se prijaviti na brojne radionice i masterclass radionice.
Visitors who want to learn more can register for a number of workshops and masterclass workshops.

Tako, Čarobni Masterclass.
Magical Masterclass. Woo!

kulinarske radionice poput Gault& Millau, masterclass radionice japanskog chefa Ippei Uemure
culinary workshops such as Gault& Millau, a master class by Japanese chef Ippei Uemura

Htio sam stvarno fokusirati na Ivanovu masterclass trening jednom sam napravio opredjeljenje.
I wanted to really focus on the John's Masterclass Training once I made the commitment.

Uz ukusnu hranu i zanimljiva predavanja u Masterclass programima kušat ćete najbolje butelje biranih vina i godišta.
Delicious foods and interesting lectures and Masterclass programmes allow you to try the best vintages.

zanimljiva predavanja u Masterclass programima kušat ćete najbolje butelje biranih vina i godišta.
interesting lectures and Masterclass programmes allow you to try the best vintages. Wine cellar.

Hrvatski Sommelier Klub organizirao je jučer svoj treći Masterclass na temu'Istrian wines vs. Austrian wines' kojeg je vodio istaknuti austrijski sommelier Suwi Zlatic.
Yesterday, the Croatian Sommelier Club organized its third Masterclass titled Istrian Wines vs. Austrian Wines.

Restart i Zagreb Film Festival pozivaju vas na masterclass predavanje renomiranog danskog montažera Jespera Osmunda koje će se održati u Dokukinu KIC(Preradovićeva 5) u četvrtak 19.11. u 17:30.
On Thursday 19th of November at Dokukino KIC(Preradoviceva 5) Danish film editor Jesper Osmund will give a masterclass.