Primjeri korištenja Masterclass na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jørgen Leth mentored a masterclass at Dokukino KIC on 22
Jørgen Leth održali su svoje masterclassove u Dokukinu KIC 22.At the chefsstage masterclass held within the St. Michael's Fortress, next to the
Na chefsstage masterclassu, koji je održan u prostoru Tvrđave sv. Mihovilaas well as oenology Masterclass programs gathering leading wine label experts from Croatia and the world each year.
programi enoloških masterclassova, na kojima se svake godine okupljaju vodeći poznavatelji prestižnih vinskih etiketa iz Hrvatske i svijeta.The guests of the masterclass workshop had the opportunity to taste a range of six known Istrian wines,
Apart from holding a masterclass lecture open for the public,
Osim masterclass predavanja otvorenog za javnost, John Appel će s polaznicimaThe guests of the masterclass workshop had the opportunity to taste a range of six known Istrian wines,
Gosti Masterclass radionice imali su priliku kušati niz od šest malvazijathe president of the Croatian Paralympic Committee, who held a Masterclass lecture on sports for people with disabilities in Europe in Croatia at the Games' Main Operational Centre at the Faculty of Kinesiology in Zagreb.
izjavio je Ratko Kovačić, predsjednik Hrvatskog Paraolimpijskog Odbora, koji je održao u Glavnom operativnom centru Igara, na Kineziološkom fakultetu u Zagrebu Masterclass o Sportu za osobe s invaliditetom u Europi i Hrvatskoj.as well as a retrospective on the works of Steven Woloshen who also held a masterclass and an animation workshop.
grčkim animiniranim filmovima te retrospektivu Stevena Woloshena koji je održao i masterclass te radionicu animacije.the French Institute in Croatia, we will organize three masterclass lectures of international gaming experts
Francuskim institutom u Hrvatskoj organiziramo 3 masterclass predavanja međunarodnih gaming stručnjakaMartichka Bozhilova from the Bulgarian film production Agitprop is one of the most successful European documentary producers and will teach us in her masterclass how to make our film projects relevant
Martichka Bozhilova iz bugarske produkcijske kuće Agitprop jedna je od najuspješnijih europskih producentica dokumentarnog filma, a u svojem masterclassu podučiti će nas kako filmske projekte kojeattend a masterclass, refuel on energy at a really nice restaurant(or get some street food).
was the first guest of Restart's masterclass program in 2015 and in January she presented her masterclass"Secrets of co-production- locally and globally in the
bila je prva Restartova gošća masterclass programa u 2015. godini kada je u siječnju održala svoj masterclass" Tajne koprodukcijskih suradnji- lokalnowas the first guest of Restart's masterclass program in 2015 and in January she presented her masterclass"Secrets of co-production- locally and globally in the
bila je prva Restartova gošća masterclass programa u 2015. godini kada je u siječnju održala svoj masterclass" Tajne koprodukcijskih suradnji- lokalnoShe holds masterclasses in Austria, Italy,
Drži majstorske radionice u Austriji, Italiji,Admission to masterclasses is free, without tickets, to full capacity.
Ulaz na masterclass programe je slobodan bez preuzimanja ulaznica do popunjenja mjesta.and holds masterclasses for accordion and of medicine for musicians across Europe.
te drži majstorske tečajeve harmonike i medicine za glazbenike diljem europe.gives seminars and masterclasses.
drži seminare i majstorske tečajeve, a od 2013.Uniquely, attendees also participated in production masterclasses where they saw how the DJs' produce their original songs.
Jedinstveno, sudionici su također sudjelovali u produkcijskim majstorskim tečajevima gdje su vidjeli kako DJ-i proizvode svoje izvorne pjesme.has participated in masterclasses with Krisztina Laki
sudjelovala je na nekoliko Master klasa s Krisztinom Lakiabroad as well as audiovisual events, masterclasses, exhibitions and live concerts.
