ODLAZIMO - prijevod na Engleskom

• we're leaving
• we're going
• we will leave
• do we leave
• we walk
• we're getting
• we will go
• we're leavin
• we depart
• we go away
• get out of here

Primjeri korištenja Odlazimo na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Kada odlazimo? Ova dva moraju doći.
When do we leave? These two need to come with.

Odlazimo na odmor, tako da će to biti posljednja noć.
We're going on vacation, so it will be the last night.

Odlazimo čim prije, odmah nakon što stigne Arlington.
We will leave as soon as we can after Arlington gets here.

Onda odlazimo?
Then we will go?

Zamisli ovo: odlazimo na kolodvor Waterloo.
We walk to Waterloo Station. Picture this.

Halo? Odlazimo? Woz.
We're leaving? Hello? Woz.

Odlazimo s ovog komadića leda.
We're getting off this piece of ice.

Ujutro odlazimo za Blizance.
We depart for the Twins in the morning.

Kada odlazimo? Gospodin Ralph Hanson Od komaraca Shore mahagonij tvrtke.
When do we leave? Mr Ralph Hanson Of the Mosquito Shore Mahogany Company.

Odlazimo večeras.
We're leavin' tonight.

Odlazimo do kluba da Moj partner i ja… uhitimo Noaha.
We're going to Club Hell so we can bust this fool Noah. Me and my partner.

Odlazimo čim završi banket kraljice Neeyutneene.
We will leave as soon as Queen Neeyutnee's banquet is over.

Zamisli ovo: odlazimo na kolodvor Waterloo.
Picture this. We walk to Waterloo Station.

Da, onda, ovaj, odlazimo.
Yes, so, uh, we will go.

Jedno pravilo! Odlazimo, tatice!
For one rule! We're leaving, Daddy!

Svakog ljeta odlazimo u Baden-Baden-Baden.
Every summer we go away to Baden-Baden-Baden.

Odlazimo iz Pakistana.
We're getting out of Pakistan.

Nakon doručka odlazimo iz Raba na otočiće Goli i Grgur.
After breakfast, we depart from Rab to the islets of Goli and Grgur.

Sutra odlazimo. Sutra?
We're leavin' tomorrow. tomorrow?

Kada odlazimo? Gospodin Ralph Hanson Od komaraca Shore mahagonij tvrtke?
Mr Ralph Hanson Of the Mosquito Shore Mahogany Company. When do we leave?