PADDY - prijevod na Engleskom

• paddy

Primjeri korištenja Paddy na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Upravni odbor također je izrazio potporu promjenama koje bi međunarodni predstavnik u BiH Paddy Ashdown mogao izvršiti u sigurnosnim strukturama BiH
The steering board also voiced support for changes the top international envoy in BiH, Paddy Ashdown, could make to BiH's security structures,

Visoki predstavnik Paddy Ashdown, ministar vanjskih poslova BiH Mladen Ivanić
High Representative Paddy Ashdown, BiH Foreign Minister Mladen Ivanic

visoki predstavnik Paddy Ashdown nametnuo je niz sveobuhvatnih mjera protiv Srpske demokratske stranke,
High Representative Paddy Ashdown imposed a series of wide-ranging measures against the Serb Democratic Party,

visoki predstavnik međunarodne zajednice u Bosni i Hercegovini Paddy Ashdown u sarajevskoj međunarodnoj zračnoj luci u četvrtak(15. srpanj). AFP.
International High Representative to Bosnia and Herzegovina Paddy Ashdown at Sarajevo International Airport on Thursday(15 July). AFP.

putu u bolju budućnost, rekao je Visoki predstavnik Paddy Ashdown u nedjelju, 19. prosinca.
to a better future, High Representative Paddy Ashdown said Sunday 19 December.

novu balkansku krizu, upozorili su u srijedu Richard Holbrooke i Paddy Ashdown.
a new Balkan crisis, Richard Holbrooke and Paddy Ashdown warned on Wednesday.

Visoki predstavnik međunarodne zajednice Paddy Ashdown upozorio je kako bi se Srpska demokratska stranka(SDS)
International community High Representative Paddy Ashdown has warned that the Serb Democratic Party(SDS)

Brojni, uključujući visokog predstavnika međunarodne zajednice u BiH, Paddy Ashdowna, vjeruju kako je DPA ispunio svoje glavne ciljeve-- zaustavljene borbi, početak obnove infrastrukture zemlje i održavanje demokratskih izbora--
Many, including the international community's High Representative in BiH, Paddy Ashdown, believe that the DPA has served its main aims-- to stop the fighting,

visoki predstavnik međunarodne zajednice Paddy Ashdown pozvali su vodeće političke stranke na sastanak u Sarajevo kako bi se utvrdili naredni koraci ka postizanju okvirnog sporazuma o restrukturiranju policije,
the international community's High Representative, Paddy Ashdown, had invited the main political parties to a meeting in Sarajevo to determine the next steps towards reaching a framework agreement on police restructuring,

Ono što današnja odluka jasno pokazuje je-- da je međunarodna zajednica odlučna, u tijesnoj suradnji s našim partnerima u BiH, pojačavati pritisak sve dok se optuženi za ratne zločine od strane ICTY-a ne suoče s pravdom u Haagu", izjavio je visoki predstavnik Paddy Ashdown novinarima u Sarajevu.
What today's decision makes clear is this-- the international community is determined, working in close concert with our BiH partners, to ratchet up the pressure until all those indicted for war crimes by the ICTY are facing justice in The Hague," High Representative Paddy Ashdown told journalists in Sarajevo.

će njegov mandat biti značajno različit od mandata Paddy Ashdowna", izjavio je sociolog
I think that his term will be significantly different from that of Paddy Ashdown," says sociologist

visokog predstavnika Paddy Ashdowna.
High Representative Paddy Ashdown.

u skladu s naputkom visokog predstavnika Paddy Ashdowna nakon neuspjeha Republike Srpske u uhićenju osumnjičenika koje traži tribunal UN-a za ratne zločine.
in line with High Representative Paddy Ashdown's directive following Republika Srpska's failure to arrest suspects sought by the UN war crimes tribunal.

William Potter, nekadašnji zamjenik visokog predstavnika Paddyja Ashdowna, koji je danas u penziji.
William Potter, now retired, but a deputy to former High Representative Paddy Ashdown.

Paddyju je bilo smiješno.
Paddy thought it was funny.

Mafijaški šefovi poput Paddyja Doylea nisu mogli da vladaju ulicama samo strahom.
This long just on fear. A mob boss like Paddy Doyle couldn't rule the streets.

Paddyju ide bolje nego meni.
Paddy's better at this than I am.

Razgovarao sam s Paddyjem zbog testiranja i on je odbio preuzeti odgovornost.
I spoke to Paddy over testing and he refused to take responsibility.

Sullivan je porazio Paddya Ryana 1882., čime je stekao prvi priznati naslov prvaka.
Sullivan defeated Paddy Ryan in 1882 for the bare knuckle championship of America.

Rekla sam Paddyju da izađe kroz prozor.
Told Paddy to go out the window.