PADDY - prijevod na Talijanskom

• paddy

Primjeri korištenja Paddy na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Ne, ne dok Calvin Ghetts mi je rekao u telefonskom razgovoru prije nego što je umro da je spasio dokaze koja bi mogla dokazati da Paddy bio iza tog požara.
No. Non prima che Calvin Ghetts mi telefonasse prima di morire per dirmi che aveva le prove che dimostrano che Paddy era dietro a quell'incendio.

bi je palež veze između Cal Ghetts i Paddy Doyle.
una task force per trovare un legame tra Cal Ghetts e Paddy Doyle.

Moje mišljenje je, Paddy plan je ubiti Cavanaugh,,
Secondo me il piano di Paddy era uccidere Cavanaugh,

može preboljeti činjenicu da je njezina humanitarna organizacija postoji samo Jer je uzeo Paddy prljavi novac?
la sua organizzazione umanitaria esiste solo perche' lei ha preso i soldi sporchi di Paddy?

mi ćemo učiniti ono što Paddy je dečki nisu mogli učiniti.
facciamo cio' che gli uomini di Paddy non potevano fare.

je policajac je obitelj poginula u požaru, a zatim Paddy pokazuje se s opekline trećeg stupnja i… Hajde!
la famiglia di un poliziotto era morta in un incendio e poi Paddy venne da te con ustioni di terzo grado e… andiamo,

Najveći polet u gradskoj povijesti zbio se kad je pastir iz naroda Navajoa Paddy Martinez, otkrio uranijevu rudu blizu Haystack Mese,
Forse il boom più memorabile nella storia della città si è verificato quando Paddy Martinez, un pastore Navajo, scoprì l'uranio vicino a Haystack Mesa,

U Medugorju su za ovaj blagdan bili i clanovi glazbene obitelji"The Kelly Family"- Paddy, Maite i njihov otac, koji su došli na hodocašce pripremiti se u molitvi
A Medjugorje erano presenti in occasione di questa solennità anche i membri del gruppo musicale"The Kelly Family"- Paddy, Maite e loro padre,

U Meðugorju su za ovaj blagdan bili i èlanovi glazbene obitelji«The Kelly Family»‑ Paddy, Maite i njihov otac, koji su došli na hodoèašæe pripremiti se u molitvi
A Medjugorje erano presenti in occasione di questa solennità anche i membri del gruppo musicale«The Kelly Family»‑ Paddy, Maite e loro padre,

svjetla su niske To je Paddy Pub!
le luci le vedi di rado. È il Paddy's Pub!

Kad je jedno od njih ugrizlo Paddyja, skoro je umrlo.
Quando uno ha morso Paddy, è quasi morto.

Reggie je dobro, Paddyju je kisik nizak ali stabilan.
Reggie sta bene, Paddy ha la saturazione bassa ma e' stabile.

Pozvala sam Paddyja.
Avevo invitato Paddy da me.

Ekranizirano prema pismima vojnika Paddyja Kennedyja.
Tratto dalle lettere del soldato paddy kennedy.

Moramo vidjeti Paddyja.
Andiamo. Dobbiamo vedere Paddy.

Ne moraš odugovlaciti s Paddyja Ryana, Tome.
Non hai bisogno di tergiversare con Paddy Ryan, Tom.

Kako ti se svida raditi s Paddyjem?
Vi piace lavorare con Paddy?

Jedan je od momaka Paddyja Ryana.
É uno dei ragazzi di Paddy Ryan.

Smrt" Nailsa" Nathana oslabila bandu Paddyja Ryana.
La Morte di"Nails" Nathan Indebolisce La Banda di Paddy Ryan.

Puno gori od Paddyja Doylea.
Uno molto piu' cattivo di Paddy Doyle.