PETI - prijevod na Engleskom

• fifth
• five
• patty
• 5th
• heel
• 5
• heels

Primjeri korištenja Peti na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Još uvijek ne mogu vjerovati Dopuštaju vam da preskočite peti razred.
I still can't believe they let you skip 5th grade.

Da. Je li ti ovo peti dan ovdje?
Yeah. What's this, like, day five in here for you?

Dolje na peti, rupa na prstima Briga me što drugi kažu.
Down at the heel, holes in the toes Don't care what people say.

Peti, kako si?
Patty, how are you?

Peti dio: držanje za ruku.
Section 5: Hand-holding.

Peti. Priznati točnu prirodu svojih pogrešaka. Prestati lagati.
Five… to admit the exact nature of your wrongs, to stop lying.

Žigoše žrtve na peti, po redu kojim ih ubija.
He brands each victim on the heel in the order in which he kills them.

Peti… Četvrti,
The 5th… The 4th,

Četvrti i peti na njihovom 35-om.
Th and 5 on their own 35.

Imaš konkurenciju, čini mi se, Peti.
It looks like you have got some competition, Patty.

Dan peti, donosi delikatnu zadaću zamjene tri senzorske jedinice znane kao RSU-ovi.
Day five brings the delicate task… of replacing the three Rate Sensor Units… known as RSUs.

Pukotine na peti: kako liječiti bolest?
Cracks on the heel: how to treat an ailment?

Počelo je? Peti val.
It's started? The 5th Wave.

Peti korak: uklonite potključeve registra sustava 2010 Microsoft Office.
Step 5: Remove the registry subkeys of the 2010 Microsoft Office system.

Bog želi da ja i peti ostanemo u čamcu.
God wants me and Patty to stay on the boat.

Svaki peti danas.
One in five today.

Bol u peti: kako odrediti.
Pain in the heel: how to determine.

Sedmi korpus je ovdje na Utah Plaži, Peti na Omahi.
The 7th Corps to Utah Beach here, 5th to Omaha.

Dobri Will Hunting 2, Sezona lova"… scena 1 6, peti pokušaj.
Good Will hunting 2, hunting Season"… scene 1 6, take 5.

Zašto je bog dao meni i peti toliko zbunjujućih znakova?
Why did God give me and Patty so many conflicting signs?