Primjeri korištenja Podvala na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Već druga podvala danas. Još jedna?
Ova podvala stvar je što mi je ludo!
Ili je ovo jedna velika podvala. Ili je Jesse još živ.
Mislite li da bi se uzeti u bilo koji od tog podvala?
Do you think I would be taken in by any of that hokum?djetinjastih srednjoškolskih podvala.
To je narušavanja podatke iz mobitela, podvala GPS.
Windows Security Center podvala ponovno tvrdi sljedeće"Pažnja!
The windows security center spoof once again claims the following"Attention!Još jedna.-Već druga podvala danas.
Another one. Two other hoaxes already today.Svaka podvala mora se izvršiti do kraja.
Every prank must be executed to the very end.Ili samo još jedna podvala? Sad bi ovo mogla biti legitimna priča o otmici.
Or just another hoax? Now could this be a legitimate abduction story.trolanju prijatelja i pravljenju podvala!
troll friends& make pranks!Postoje aplikacije koje će vam podvala tvoj pozivatelja U. D.
There are apps that will let you spoof your caller I.D.Još jedna.-Već druga podvala danas.
Two other hoaxes already today. Another one.Svaka podvala se mora završiti do kraja.
Every prank must be executed to the very end.Ili samo još jedna podvala? Sad bi ovo mogla biti legitimna priča o otmici?
Now could this be a legitimate abduction story or just another hoax?Ali, također bi trebali držati na zalihi nekoliko njihovih čipsa i podvala.
But you should also keep in stock a couple of their chips and pranks.To je jedan od načina na koji ih razlikujemo od podvala.
It's one of the ways we differentiate from the hoaxes.Najbolja podvala do sada.
Best prank ever.Znaš, kad ovo ne bi bila fasada zajoš jednu od tvojih podvala.
You know, if this wasn't a front for another one of your pranks.Onda je cijela ova stvar samo još jedna od njegovih podvala.
Then this whole memory loss thing is another one of their hoaxes.
