POLISA - prijevod na Engleskom

• policy
• polis
• policies
• city-states

Primjeri korištenja Polisa na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

To je 210 milja od Polisa do otoka.
It's 210 miles from Polis to the island.

Zašto si nam pomogao otvoriti bunker. s vama iz Polisa.
With you from polis, why you helped us open the bunker.

Polisa ne pokriva samoubistvo.
The policy doesn't cover suicide.

Danas ostatke ovog drevnog polisa možete pronaći na Karantinskom rtu.
Now the excavations of this ancient city can be viewed at Karantin Cape.

Polisa je na vaše ime.
The policy's in your name.

Ja sam rekao vojne koračnice tvoja majka o polisa.
I'm told your mother's army marches on polls.

Trebace mi i vasa registracija i polisa osiguranja, g. henri.
I'm gonna need your registration and proof of insurance too, Mister…"Henry.

Trebace mi i vasa registracija i polisa osiguranja, g.
I'm gonna need your registration and proof of insurance too, Mister…"Henry.

Trebaće mi i vaša registracija i polisa osiguranja, g.
I'm gonna need your registration and proof of insurance too, Mister…"Henry.

Izvinite, gospodine. Polisa.
Excuse me, sir, Mr. Purefour's policy.

Vrata Polisa su otvorena.
The gates to Polis are open.

Za…? Polisa mi je da ne pitam?
My policy is not to ask. For?

Konklava, bitka do smrti unutar zidina Polisa.
Conclave, a battle to the death within the walls of Polis.

Ne. To je Barijeva polisa osiguranja iz prošlih dana,
No. That's just Barry's insurance policy from the old days,

Zato je vaša vojska došla blizu Polisa, jer vjerujete da je zapovjednica slaba?
Is that why your army has moved so close to Polis, because you believe the Commander is weak?

Vaša polisa kojom kupujemo vrijeme je stvorila… vakum nesigurnosti koji samo doljeva ulje na vatru.
Your policy of buying us time has created a… a vacuum of uncertainty that is only fuelling the violence.

Jeste. I Monarh kaže da naša polisa je istekla pre… Tačno. Pre nesreće.
Before the accident, so United is off the hook. And Monarch is saying that our policy expired be.

Perzijski ratovi su serija vojnih sukoba između grčkih polisa i Perzijskog Carstva koji počinju 499. pr.
were a series of conflicts between the Achaemenid Empire and Greek city-states that started in 499 BC and lasted until 449 BC.

Zato ste odveli moju mamu iz Polisa, i pomogli nam otvoriti bunker.
With you from Polis, why you helped us open the bunker. That's why you took my mom.

To je polisa osiguranja koju je tvoja kompanija naplatila od lika koji je ubijen.
That is an insurance policy that your company took out on the guy who got murdered.