POPIS PREDMETA - prijevod na Engleskom

• list of items
• list of subjects
• list of cases
• list of courses
• list of objects

Primjeri korištenja Popis predmeta na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Dobivanje raspored dekan Instituta s popisom predmeta u kojima se proučavaju, i popis dugova.
Getting schedule dean of the Institute with a list of courses in which you study, and a list of debts.

Popisi predmeta studijskih programa mijenjali su se
The lists of subjects within the study programmes is changed

spor se može dodati dugom popisu predmeta koji se odnose na državne potpore u sektoru energetike.
this dispute is another in a long series of cases relating to State aid in the energy sector.

Imaš li popis predmeta Dicka Johanssona?
Do you have the lists of Dick Johansson's items?

Popis predmeta kućanstva u 2 primjerka, originalno potpisano.
List of household items in two copies, with the original signature.

Dobio sam od FBI-ja ovaj popis predmeta iz bunkera.
I got this list of items in the bunker from the FBI.

Apsolutno. Je li ovo popis predmeta?
Absolutely. Is this the course catalog?

skice, popis predmeta.
sketches, inventories.

ormari za ručnike- to nije cijeli popis predmeta koji će se potpuno podmiriti unutar svoje kupaonice.
lockers for towels- this is not the whole list of items that will fully settle inside your bathroom.

Ovaj Nacin dijeljenja popisa predmeta tijekom mnogih stranica se koristi na cijelom forumu.
This method of splitting lists of items over many pages is used throughout the board.

Popis željenih predmeta.
List of wanted items.

Popis svih predmeta.
A list of all the items.

Zanimljiv popis ukradenih predmeta.
Interesting list of items stolen.

Željela bih vidjeti popis tih predmeta.
I would like to see a list of exhibit objects.

Popis konfisciranih predmeta iz… Fricka stanica.
A list of confiscated items from… Frick's cell.

Možete li nam dati popis svih predmeta.
That Edgar litigated for you? Can you give us a list of all the cases.

Ovo je popis svih predmeta koje je FBI uzeo iz bunkera.
This is a log of all the items the FBI took from the bunker.

U stvari, ja ću napraviti popis svih predmeta Koji imaju dovoljno snage.
In fact, I will make a list of all the artifacts that have enough power.

Možete li nam dati popis svih predmeta Da Edgar parničenja za vas?
Can you give us a list of all the cases that Edgar litigated for you?

Možete li nam dati popis svih predmeta koje je Edgar vodio za vas?
That Edgar litigated for you? Can you give us a list of all the cases.