PREBIO - prijevod na Engleskom

• beat
• ass
• kick
• the beating
• beaten
• beating
• a beatdown
• beatin

Primjeri korištenja Prebio na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Dr. Brennan, ovaj dječak je vjerojatno smrtno prebio dijete kamenom?
Dr Brennan, you know this boy may very well have beaten a child to death with a rock?

Steele vas je već dvaput prebio.
Steele had already kicked your ass… twice before?

tata bi me prebio.
Dad would have beaten me.

Tko te sad prebio?
Who whupped your ass now?

Da sam bio kao ti u tvojim godinama, tata bi me prebio.
Dad would have beaten me. If I acted like you when I was your age.

I navodno ga je do besvesti prebio blagajnik koji je očerupao mesto.
He was beaten unconscious… by the teller who heisted the place.

Donnu Hawthorne brutalno je silovao i na smrt prebio, njezin bivši suprug, Jose.
By her ex-husband, Joseph Doucett. Donna Hawthorne is brutally raped and beaten to death.

A i čuo sam da ga je ludi tužitelj nasmrt prebio.
But according to the news I heard, he was beaten to death by a crazed prosecutor.

A i čuo sam da ga je ludi tužitelj nasmrt prebio.
He was beaten to death by this crazy prosecutor. And I heard that.

Jutros je jedan zatvorenik nasmrt prebio g. Tagmana.
Mr. Tagman was beaten to death by another inmate this morning at Sing Sing.

I navodno ga je do besvijesti prebio blagajnik koji je očerupao mjesto.
He was beaten unconscious… by the teller who heisted the place.

Misliš, osim što me je Roj Majnor prebio?
You mean besides Roy Minor kicking my butt?

Jedan me je krupni… namrtvo prebio.
Kicked the hell out of me. Some big fellow.

Walton je rekao da je tip prebio tetovirača jer je krivo napisao"Aryan.
Walton said the guy had beat up a tattooist for spelling"Aryan" wrong.

Upravo me prebio klinac na biciklu.
I just got my ass kicked by a kid on a bicycle.

Prebio me na mrtvo ime!
He beat me senceless!

Ja bih rado prebio tvoju smeđu guzu.
I would like to kick your little brown ass.

Tip koji je prebio DeLucu, mislila sam da njega nema već godinama.
The person that beat up DeLuca is someone I thought you left behind years ago.

Policajče, on me prebio i sad se osjećam loše.
Officer, I was beaten by him, and now I feel so faint.

Prebio me na mrtvo ime.
He beat the shite out of me.