PREMALA - prijevod na Engleskom

• too small
• too little
• too low
• too young
• little small
• undersized

Primjeri korištenja Premala na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Moja tepsija je bila premala!" Smijeh.
My pan was too small!" Laughter.

Da, i IP20 zaštita je očito premala za vanjske okoline.
Yes, and IP20 protection is clearly too small for the external environment.

trgovina je postala premala.
the store became too small.

Pretil, nosio je majicu koja je bila premala.
Overweight, wearing a shirt that was too small.

Vjerojatno bi mi bila premala zbog trbuha.
I think that might be a little small on the belly.

Znam, soba je premala ali jednostavno moram ih imati sa sobom.
I know the room is a little small, but I just had to have them with me.

Nisu The Who, ali ta je dvorana premala za The Who.
I wish it were The Who, but venue's a little small for them.

Osim toga, nisi li ti premala za tako veliki bazen?
Besides, aren't you a little small for such a big pool?

Zar nisi malo premala da budeš doktor?
You're a little young to be a doctor?

Malo mi je premala, pa ćemo je ušiti u spinaker.
It's a tad small, so we're going to sew it into the spinnaker.

Vaš svijet premala za tebe, draga.
Your world is too small for you, dear.

Zar nisi malo premala da budeš doktor? Ti?
You did? You're a little young to be a doctor?

Ova plaža je premala za nas dvojicu.
This beach ain't big enough for the both of us.

Ona je malo premala da bi vukla kola.
He's a bit small to pull your cart.

Premala plaća i prevelik pritisak!
Not enough pay and way too much pressure!

Premala si i koščata.
You are too little and bony.

Premala je. Provalit ćemo u drugu kuću.
We're breaking into another house. This house is too small.

Ova plaža je premala za nas dvojicu. Briši!
For the both of us. This beach ain't big enough!

Premala, prespora. Plus, 66 sati je udaljena.
Plus, it's 66 hours away. Too small, too slow.

Ova plaža je premala za nas dvojicu.
For the both of us. This beach ain't big enough.