Primjeri korištenja Premjestimo na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Čuvar za kojeg je znao da će mu biti dodijeljen kad ga premjestimo.
The guard he knew he would have once we transferred him.želimo da premjestimo našu prezentaciju.
we would like to move our presentation.Gdje želite da ga premjestimo?
Kako?-Nemamo infrastrukturu da premjestimo toliko.
How? to move that amount. We don't have the infrastructure.Trebat ćemo tvoj auto da premjestimo situaciju.
So we're gonna need your car to move the situation.Prvo, želi da premjestimo sve namještaj.
First, she wants us to move all her furniture into storage.Dr. Grey, pričali smo o tome da premjestimo Beth u drugu sobu.
Imamo vremena za još jedan test prije nego ga premjestimo.
Kako ćemo da premjestimo konja?
Gospodjica Hill zeli da premjestimo Sherwooda u sef.
Uh… Ms. Hill wants us to move the Sherwood into the vault.To je- zato trebamo da ga premjestimo, stoga dođite.
That's-that's why we need to move him, so come on.Gospođica Hill želi da premjestimo Sherwooda u sef.
Uh… Ms. Hill wants us to move the Sherwood into the vault.Moramo samo da premjestimo aneks kabl.
Do jutra ne možemo da dobijemo nalog da premjestimo Traska u NTAC.
We can't get a court order to move trask Naređeno nam je da vas premjestimo u glavnu bolnicu.
We have orders remanding you to hospital.Ali razgovarala sam sa Skeeterom da premjestimo recepciju ovdje.
About moving the reception desk over here… but I have been talking to Skeeter.Mislim da je možda vrijeme da premjestimo Kylie u kliniku.
I think perhaps it's time we transferred Kylie to the clinic.Gospodjica Hill zeli da premjestimo Sherwooda u sef.
Mrs. Hill wants us to move the Sherwood into the vault.Mislim da je pametno da sad premjestimo selo.
I think it would be wise to move the village now.Crveni križ stalno dolazi i traži da premjestimo neke od tih tipova.
Red Cross keeps coming through and demanding they relocate some of these guys.
