PTICU - prijevod na Engleskom

• bird
• birds

Primjeri korištenja Pticu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

onda pustimo pticu van.
then we let the birdy out.

Čovjek gada pticu kamenom.
Man Throwing a Stone at a Bird.

Idem ja provjeriti pticu.
I think I will go check on the bird.

mu dam prsten gađao je pticu.
him my wedding ring, he threw a can at a bird.

Pljunek za njegovu pticu.
Mr. Gob for his squab.

Srećom, dobila sam samo pticu.
Well, luckily it was just the toucan.

Ne vidjesmo niti čusmo pticu već dva dana.
There's been no sight nor sound of a bird for two days.

Ili ti rekoh da ce ti to pomoci da uhvatis pticu ili tako nesto.
I told you, I will help you catch a woodchuck or something.

Dobro, Lui, zaboravi pticu.
OK, Louie, forget about the bird.

Da li radi pticu?
Does it after a bird?

Dobro, Lui, zaboravi pticu.
All right, Louie, forget about the bird.

Netko je napao klingonsku pticu.
Someone attacked a Klingon bird-of-prey.

To bi bilo isto kao da vodite pticu kod mačke.
That would be like taking the birds to the cat.

Prvi put u Africi i nisam vidjela nijednu pticu.
This is the first time in Africa I haven't been able to see some sign of a bird.

Moram biti iskren jer ću povratiti pojedem li još koju pticu.
Because if I eat any more songbirds, I'm gonna hurl. I gotta level with you.

Moram biti iskren jer ću povratiti pojedem li još koju pticu.
I gotta level with you, because if I eat any more songbirds, I'm gonna hurl.

Nismo ovdje da tražimo pticu.
We're not here to look after a bird.

Ow! Idem ja provjeriti pticu.
Ow! I think I will go check on the bird.

Ne bi mogao ustrijeliti ni pticu.
To shoot a woodchuck. You ain't got the sack.

Bjelo-krunog vrapca. Tražim pticu.
Looking for a bird. A white-crowned sparrow.