Primjeri korištenja Razborit na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pokušao sam biti razborit.
Imam vrlo razborit život.
Bitno je da ga ne smiju ispitivati dok ne utvrdimo da je razborit.
He can't be interviewed… until we're sure he's compos mentis.On je štedljiv i razborit.
Nemoj nam sad postati razborit.
On je razborit čovjek i imat će sjajnu budućnost.
Tražim od tebe da budeš razborit.
I'm asking you to be reasonable.Znate li uopće za činjenicu da je g. Marsh bio razborit?
Razborit. Eto,
Level-headed. See,Gomila zadihanih divljaka kao što ste vi… ili razborit kao što je Ralph?
A pack of painted savages like you are… or sensible like Ralph is?Sad više no ikad treba razborit savjet.
Now more than ever he needs wise counsel.Nisam praznovjeran. Samo sam razborit.
It's not superstition, it's common sense.Connie, Connie, Connie… Želim biti razborit s tobom.
I want to be reasonable with you. Connie, Connie, Connie.Razborit. Eto, to je Sivo koje znam.
See, now, that's the Grey I know level-headed.Gomila zadihanih divljaka kao što ste vi… ili razborit kao što je Ralph?
Or sensible like Ralph is? A pack of painted savages like you are…?Ali ja ne mogu biti razborit.
But I cannot be wise.Čuo sam da ste vi razborit čovjek, g. Hale.
I hear you be a sensible man, Mr. Hale.Da sam ja razborit čovjek, Joanna,
If I were a sensible man, Joanna,Koji se razborit čovjek ne bi bojao ratara koji je postao kralj?
What sensible man would not be afraid of a farmer who made himself a king?Narracott se čini razborit čovjek.
Mr Narracott seems a sensible man.
