SANE - prijevod na Hrvatskom

[sein]
[sein]
zdrav
healthy
well
sound
sane
wholesome
good
lusty
in good health
hello
healthful
normalan
normal
sane
regular
insane
ordinary
razuman
reasonable
sensible
sane
rational
reason
sense
lucid
priseban
sane
lucid
alert
calm
of sound mind
my cool
self-possessed
presence of mind
in my right mind
uračunljiv
sane
accountable
razborit
reasonable
sensible
prudent
discerning
sane
wise
clearheaded
sane
san
sana'a
sani
sanh
normalna
normal
sane
regular
insane
ordinary
zdrava
healthy
well
sound
sane
wholesome
good
lusty
in good health
hello
healthful
zdravi
healthy
well
sound
sane
wholesome
good
lusty
in good health
hello
healthful
razumna
reasonable
sensible
sane
rational
reason
sense
lucid
normalni
normal
sane
regular
insane
ordinary
zdravo
healthy
well
sound
sane
wholesome
good
lusty
in good health
hello
healthful
normalnim
normal
sane
regular
insane
ordinary
razumni
reasonable
sensible
sane
rational
reason
sense
lucid
razumnog
reasonable
sensible
sane
rational
reason
sense
lucid
prisebna
sane
lucid
alert
calm
of sound mind
my cool
self-possessed
presence of mind
in my right mind
prisebni
sane
lucid
alert
calm
of sound mind
my cool
self-possessed
presence of mind
in my right mind
razboriti
reasonable
sensible
prudent
discerning
sane
wise
clearheaded

Primjeri korištenja Sane na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mr. Kringle is not sane… because he believes himselfto be Santa Claus.
Zato što vjeruje da je Djeda Mraz. Gospodin Kringle nije uračunljiv.
Some of these people in here are just as sane as you or I.
Neki su ovdje zdravi kao ti i ja.
That sane, rational… well-adjusted woman you seem to know so much about. I'm Qetsiyah.
Normalna, racionalna, žena Ja sam Qetsiyah, o kojoj znaš toliko.
Would any sane person open a bakery near a liquor shop?
Bi li bilo koja zdrava osoba otvorila pekaru u blizini prodavaonice pica?
I will testify that he was legally sane.
Posvjedočit ću da je pravno bio priseban.
Anyone who thinkshe's Santa Claus is not sane.
Svako tko misli da je Djeda Mraz nije uračunljiv.
As if I'm not sane enough to judge your tone of voice.
Kao da nisam dovoljno razumna da osudim tvoj ton glasa.
Some of these people in there are just as sane as you or I.
Neki su ovdje zdravi kao ti i ja.
I'm perfectly sane and I will explain that to them.
Sasvim sam normalna i to ću im objasniti.
I'm perfectly sane and I will explain that to them.
Potpuno sam zdrava i to ću im objasniti.
Handsome, young, normal, sane… sane!
Zgodan, mlad, normalan, uračunljiv… uračunljiv!
Thank God, someone sane.
Hvala Bogu, netko priseban.
The only sane thing to do here is get the hell out of Dodge.
Jedina razumna stvar je da odemo odavde.
Sane people don't attempt suicide.
Normalni ljudi ne pokušavaju samoubojstvo.
In a crazy world. Yeah, they were born sane.
Da, rođeni zdravi u ludome svijetu.
super pretty"and relatively sane for a girl.
super lijepa i relativno normalna za djevojku.
I need you to testify that I was not sane at the time that I killed Joe.
Trebam da svjedočite da nisam bila zdrava kad sam ga ubila.
Mr. Kringle is not sane because he believes he is Santa Claus.
Zato što vjeruje da je Djeda Mraz. Gospodin Kringle nije uračunljiv.
You sound sane, sir.
Zvučite zdravo, gospodine.
Would marry me. A sane person.
Razumna osoba… Udala bi se za mene.
Rezultati: 873, Vrijeme: 0.1572

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski