RES - prijevod na Engleskom

• res
• really
• ress

Primjeri korištenja Res na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Žene na Res uče držati usta zatvorena.
Are taught to keep their mouths shut. Women on the Res.

Res sam. Jer strah djeluje samo ako.
Henry: Because fear only works if you're… really alone.

Pa, Hector je bivši boksač koji je živio na Res.
Well, Hector was a former boxer who lived on the Res.

ne može učiniti na Res.
cannot do on the Res.

Ja sam otvaranje centra pravne pomoći ovdje Pomoći ljudima u nevolji na Res.
I'm opening a legal-aid center here to help people in trouble on the Res.

tvoji ljudi mogu učiniti god želite na Res.
your men can do whatever you want on the Res.

Sve vrste ludog sranje dogodi na res da nitko ne mora platiti.
That nobody has to pay for. All kinds of crazy shit happens on the Res.

Ne govori, što bi naredil. Ni res.
Don't tell me what I would do, Banks. No, wrong.

Zanimivo. Mislio sam…-Res?
Really? I thought that… That's interesting.

No, trebate vremena za res.
But ye need time to rest.

Tu je bijelac koji živi na Res, a on je?
There's a white guy who lives on the Res, and he… Why do you need me?

Čeprav je nekaj časa res bila moje dekle.
Though she was my girlfriend at the time.

Kad sam vas pozvao na Res, bili ste šokirani.
When I called you out to the Res, you were shocked.

Nikada neće napustiti Res. Ako ih netko pokuša premjestiti s Res.
They will never leave the Res. If anybody tries to move them off the Res.

Zanimivo. Mislio sam…-Res?
Really? I thought… That's interesting.

Da. Prva stvar koju sam učinio je poduzeti ju na Res zdravstvene klinike.
Yes. First thing I did was take her to the Res health clinic.

he's sredstva operacija pravne pomoći na Res, A on me je zamolio da ga pokrenuti.
he's funding a legal-aid operation on the Res, and he asked me to run it.

zatim sud će spriječiti potonji u skladu res iudicata principi.
then a tribunal will preclude the latter according to res judicata principles.

in ti povedati nekaj res nerodnega.
have to tell you something really awkward.

he's sredstva operacija pravne pomoći na Res.
he's funding a legal-aid operation on the Res, and he asked me to run it.