Primjeri korištenja Rest na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rest yourself.- Thank you.
My sweet boy. You rest.
Odmaraj se. Moj slatki dječače.I'm going to slide off to the pub and get a liquid lunch. You get some rest.
Odmaraj se. Idem u pub na tekući ručak.Another rest, eh, David?
We're gonna transfer you to a secure facility tomorrow. Get some rest.
Odmori malo. Prebacujemo te u sigurnu kuću.Rest, and in a month this Hollywood big shot will give you what you want.
Odmaraj se. A za mjesec dana, holivudska će ti zvjerka dati što želiš.Until then, may you rest in a deep and dreamless slumber.
Dotle se odmaraj u dubokom snu bez snova.How long was I unconscious? Rest.
Odmaraj se.- Kako sam dugo bio u nesvijesti?Rest and we will talk about this when you regain your senses.
Odmori i razgovarat ćemo kad ti se vrati razum.Rest and heal, my beloved prince.
Odmaraj se i liječi, moj dragi prinče.Rest from the battles in the village,
Odmori od bitaka u selu,Rest your soul and spoil your senses Experience the magic of Međimurje!
Odmori dušu i razmazi osjetila Doživi čarobno Međimurje! Znatiželjna lutanja čarobnim Međimurjem!The place where the baby will rest, should have to relax.
Mjesto na kojem će se dijete odmori, treba imati da se opustite.get Kayla from piano. Rest.
Ja ću da ga pošeljem Odmaraj.Why don't you go home and get some rest for that eye? You look tired.
Lzgledaš umorno. Idi kući i odmori malo oko.Holmwood… I know your one wish is that Lucy should rest in peace.
No, you rest.
Ne, ti odmaraj.Doc says it might go away on its own.- Just rest.
Doktor kaže da može sam od sebe da nestane.-Samo odmaraj.Go with Merche to your hometown, rest and take care of yourself.
Podi s Marcijom u rodni grad, odmaraj se i ozdravi.Go home and rest.
Idi kuci i odmaraj.
