REST HERE - prijevod na Hrvatskom

• odmoriti ovdje
• ostati ovdje
• počinuti ovdje
• ovdje odmarati
• ostale ovdje
• se odmorimo ovde
• počivaj ovdje
• leže ovdje

Primjeri korištenja Rest here na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

We will just rest here a bit.
Samo ćemo malo ostati ovdje.

And now, all our hopes rest here.
A sad sve naše nade leže ovdje.

Rest here.
Odmorite se ovde.

Daddee, you must rest here and we must hunt.
Tata, moraš se odmoriti ovdje. Mi moramo u lov.

The trees. The trees. I can't rest here.
Drveće. Drveće. Ne mogu počinuti ovdje.

We will just… We will just rest here a bit.
Samo ćemo malo ostati ovdje.

We have to rest here. She's right.
Moramo da predahnemo ovde. U pravu je.

We can rest here at least.
Možemo se odmoriti ovdje malo.

Rest here while I report to the Speaker.
Odmorite se ovde dok ja ne podnesem izveštaj Govorniku.

She's right. We have to rest here.
Moramo da predahnemo ovde. U pravu je.

We have to rest here.
Moramo odmoriti ovdje.

We will rest here for a while.
Malo ćemo se odmoriti ovdje.

You can rest here.
Možeš se odmoriti ovdje.

You can't rest here.
Ne možeš se odmoriti ovdje.

We can rest here for a moment.
Možemo se nakratko odmoriti ovdje.

You could rest here awhile.
Možeš se odmoriti ovdje.

You can't rest here.
Ne možete odmoriti ovdje.

No, no… You should rest here for a few hours.
Ne, ne, vi se trebate odmoriti ovdje par sati.

Rest-- Rest here.
Odmoriti… odmoriti ovdje.

The rest here are niggers.
Ostali ovdje su crnje.