REST HERE in Hebrew translation

• לנוח כאן
• את ההיתר כאן
• תנוח כאן
• לנוח פה
• תנוחי כאן
• השאר כאן
• ננוח כאן
• תנוח פה
• להישאר פה

Examples of using Rest here in English and their translations into Hebrew

You're not going to get any rest here.
אתה לא הולך לקבל כל השאר כאן.

You may rest here for another night.
אני יכול להישאר פה עוד לילה.

We can rest here a minute if you want.
נוכל לנוח כאן לדקה אם תרצי.

Okay, rest here.
בסדר, תנוח פה.

Let's rest here.
בואו ננוח כאן.

May we rest here for a while?
אנחנו יכולים להישאר פה לזמן מה?

No, I have grown here, and I want them rest here.
לא, אני גדלתי כאן, ואני רוצה שהם לנוח כאן.

You can rest here.
את יכולה לנוח כאן.

They can rest here.
שהם יכולים לנוח כאן.

The local people and tourists rest here.
אנשים מקומיים ותיירים לנוח כאן.

Sorry. You can't rest here.
מצטער, לא תוכלי לנוח כאן.

We can rest here.
אנחנו יכולים לנוח כאן.

We can't rest here.
אנחנו לא יכולים לנוח כאן.

Here… Here, rest here.
כאן… כאן, לנוח כאן.

We can't rest here any longer.
אנחנו לא יכולים לנוח כאן יותר.

We can rest here at least.
לפחות נוכל לנוח כאן.

Rest here while I report to the Speaker.
נוחו כאן בזמן שאני מדווח לדובר.

Rest here now for a little, until you are healed.
נוחו כאן קצת, עד שתרגישו יותר טוב.

Rest here for a minute, and I will go gather the troops.
נוח כאן לדקה, ואני אלך אאסוף את החיילים.

Let's just rest here for a while.
בואי פשוט ננוח פה לזמן מה.