Primjeri korištenja Should rest na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You should rest and keep that hand dry for a few days.
Trebao bi se odmoriti i da zadrži ruke na suho za nekoliko dana.You should rest, too.
Vi biste se isto trebale odmoriti.You should rest, too. Apology accepted.
Vi biste se isto trebale odmoriti. Isprika prihvaćena.I think… you should rest.
Vjerujem… da biste se trebali odmarati.Perhaps… You should rest before your meeting with Spock this evening.
Možda. Trebali bi se odmoriti prije susreta sa Spockom.Yes. You should rest and try to forget.
Da. Trebao bi se odmoriti i zaboraviti.Maybe you should rest.
Možda biste se trebali odmoriti.Listen, you should rest.
Slušajte, trebali biste se odmoriti.Jake, you should rest.
Jake, trebao bi se odmoriti.Your Majesty should rest.
Vaše Veličanstvo bi se trebalo odmoriti.Andrei Sergeevich Vasiliev… you should rest.
Andrei Sergeevich Vasiliev… trebali bi se odmoriti.That's something. You should rest.
I to The queen should rest for a while, don't you think?
Kraljica trebala odmarati neko vrijeme, don l'-t mislite?I really think you should rest now.
Mislim da bi se sad trebao odmarati.You should rest, Ms. Shaw.
Ti bi trebao odmarati, gđa Shaw.You and your boy should rest now. get some food in you.
Vi i vaš dječak se trebate odmoriti i pojesti nešto.You should rest then.
Onda se trebaš odmoriti.I think you should rest, my friend.
Mislim da bi se trebao odmoriti, prijatelju moj.But the ultimate responsibility should rest with the state of Serbia.
Međutim, krajnja odgovornost trebala bi ležati na državi Srbiji.You should rest, regain your strength.
Vi ste s ostatkom i došli na vlast.
