SE VODE - prijevod na Engleskom

• water
• conducted
• are run
• are guided
• governing
• take
• are led
• waters
• waged

Primjeri korištenja Se vode na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Dozvolite mi da se neke vode.
Let me get some water.

Imamo sedam čvrstih principa kojima se vode svi zaposleni u EOS-u: otkucaji naših srca.
We have seven powerful principles that everyone at EOS is led by: our heartbeats.

Boji se vode.
He's afraid of the water.

Ali malo se boji vode.
But he does have a slight fear of water.

Vidio sam da se kapi vode pratvaraju u kamen koji prkosi gravitaciji.
I have seen drips of water… turn to stone that defied gravity.

On se boji vode.
He is afraid of the water.

Boji se vode.
She's afraid of water.

Forbes, ne bojiš se vode još uvijek, zar ne?
Forbes, you're not still afraid of the water, are you?

Na sjednici se vode stenografske bilješke
Shorthand notes are kept at the Assembly session

Ove se vode u ime društva za upravljanje.
These are conducted on behalf of company management.

Ti se računi vode u eurima ili u valuti države članice Europske unije.
The accounts are kept in euros or in a currency of a Union Member State.

Načela troškovnog računovodstva prema kojima se vode zasebni računi jasno su utvrđena.
The cost accounting principles according to which separate accounts are maintained are clearly established.

Obadvoje se vode u tami.
Both are conducted in darkness.

Kola se vode na tvog starog gazdu, Trinarda Deja.
The car was registered to your old boss Trinard Day.

Sudovi se vode načelom konačnosti.
Courts govern themselves by the principle of finality.

Jer se bojim vode.
Cos I'm scared of the water.

Sada? naučiš kako se vode ljudi. Pišeš izvanredno ali imaš puno da.
Now? You write brilliantly, but you have much to learn about handling men.

I tako se nivo vode i dalje može podići.
And so the water level can still be raised.

U ratove koji se vode na mjestima.
To the wars that are fought in places.

Ratova koji se vode na mjestima.
Of the wars that are fought in places.