SINGER - prijevod na Engleskom

• singer

Primjeri korištenja Singer na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

ansambl Singer Pur je postao vodeća vokalna grupa na njemačkom govornom području.
the ensemble Singer Pur have become the leading vocal group in the German-speaking countries.

o kojemu govori i Singer, također poticano samom tehnologijom, većom vidljivosti drugih
that Peter Singer talks about, is also driven by,

Robert Bamford i Lionel Martin su zajedno godinu ranije prodavali automobile koje je proizvodio Singer Motors u poslovnim prostorima u ulici Callow u Londonu, gdje su također servisirali vozila GWK i Calthorpe.
The two had joined forces as Bamford& Martin the previous year to sell cars made by Singer from premises in Callow Street, London where they also serviced GWK and Calthorpe vehicles.

Za CD s djelima Joanne Metcalf i u suradnji s Hilliard Ensembleom grupa Singer Pur je 2005. godine dobila nagradu ECHO Klassik, a 2007. godine je dobila istu nagradu
In the year 2005 the group Singer Pur, in cooperation with the Hilliard Ensemble received the award of the ECHO Klassik for the CD with the works of Joanne Metcalf.

preuzimanja režije, Singer je pročitao Uspon
signing on to direct, Singer read The Rise

Neki, kao što sto skeptici Fred Singer i Dennis Avery,
Some, such as the sceptics S. Fred Singer and Dennis Avery,

župnik i Singer, José Neovaldo
Pastor and Singer, José Neovaldo

našao sam Muriel Singer tamo, sjedi sama za stolom blizu vrata.
for the bright lights, I found Muriel Singer there, sitting by herself at a table near the door.

će biti o skupini kriminalaca koji se upoznaju u policijskoj postaji" što je, igrom slučaja, postala prva vizualna ideja koju su on i Singer imali za plakat filma:"petorica muškaraca koji se upoznaju na policijskom prepoznavanju.
McQuarrie replied,"I guess it's about a bunch of criminals who meet in a police line-up," which incidentally was the first visual idea that he and Singer had for the poster:"five guys who meet in a line-up," Singer remembers.

Tijekom faze montaže filma, Singer je mislio da su završili film dva tjedna prije roka,
During the editing phase, Singer thought that they had completed the film two weeks early,

Dali ste Singeru crijevo i traku,
You gave Singer the hose and tape,

Bobby Singeru, bolje ti je da si oprao ruke kada siđeš dolje.
Bobby Singer, you had better be washed up when you come down.

Započet od strane Kelly i Dereka Singera, oboje i sami bivši homoseksualci.
Both ex-gays themselves. Started by Kelly and Derek Singer.

Četiri pisma od Dereka Singera, sva neotvorena. Pogledajte ovo.
Look at this. Four letters from Derek Singer, all unopened.

Moramo reći Bobby Singeru da je njegova sezona gotova?
We have to tell Bobby Singer that his season is over?

Marcy.-Bobby Singeru, koliko dugo smo već susjedi?
Bobby Singer, how long have we been neighbors? Marcy?

Marcy.-Bobby Singeru, koliko dugo smo već susjedi?
Marcy. Bobby Singer, how long have we been neighbors?

Singerova je dovela povjesničara.-Kako?
Singer brought in an historian. How?

Marcy.-Bobby Singeru, koliko dugo smo već susjedi?
How long have we been neighbors? Marcy. Bobby Singer.

Pomaknuli su sastanak u Singeru s 8.3 na osam.
You're due at the Singer factory at 8:00 tomorrow, not 8:30.