SKIPPER - prijevod na Engleskom

• skipper

Primjeri korištenja Skipper na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

instruktor na praktičnim skipper akademijama.
and as a teacher at the skipper academy practical trainings.

Skipera kreće kao"konzultant" s. Kada Skipper trening, to je oko nije"milja napraviti",
The skipper moves as a"consultant" with. When Skipper training, it's about not"miles make"

ni ne znamo riječi, a skipper je zahvalan što Ashley Colburn uvjerava njegovu ženu preko telefona da je sve u redu!
we don't know the words and the skipper is grateful that Ashley Colburn assures his wife on the telephone that all is well!

Opis: dosadašnje radno iskustvo je 2 sezone rada na Cetini kao skipper na plovnom dijelu rijeke, a 4 sezone sam radio kao skipper na raftingu na rijeci Cetini.
Description: My previous work experience was two seasons working on river Cetina as a skipper on the navigable part of the river, and four seasons I worked as a rafting skipper on the river Cetina.

Pobjednik 20. ACI Adris Match Race Cupa 2006. je mladi švedski skipper Johnie Berntsson, koji je u
The winner of the 20th ACI Adris Match Race Cup 2006 is a young Swedish skipper Johnie Berntsson,

očvrslo. Skipper, ovo zvuči čudno, tamo je bilo, nalik, na ništa, i tad se Justin pojavio.
Look, Skipper, I know this shit sounds weird.

Na našoj terasi s koje se pruža pogled na 270 stupnjeva mediteranskog života nalaze se i popularna pizzerija Skipper s vrhunskim izborom“trademark” pizza iz krušne peći i cocktail-lounge bar Baluni,
Our terrace with its 270 degrees panoramic view of Mediterranean life also includes the popular Pizzeria Skipper with“trademark” pizza options straight from the wood-fired oven,

Ne o Skipperu i nama.
Not about Skipper and us.

Odvela je Skippera u šetnju.
She took Skipper for a walk.

Odvela je Skippera u šetnju.- Nisam siguran.
I'm not sure. She just took Skipper for a walk.

Odvela je Skippera u šetnju.- Nisam siguran.
She took Skipper for a walk.- I'm not sure.

Odvela je Skippera u šetnju.- Nisam siguran.
She just took Skipper for a walk. I'm not sure.

Vjerojatno sam pogriješila kad sam ti rekla za Skippera.
I think I made my mistake when I tried to tell you about Skipper.

Što je bilo između Skippera i Maggie?
What went on between Skipper and Maggie?

Zato sam mrzila Skippera.
That's why I hated Skipper.

Možeš pitati Skippera.
You can ask Skipper.

Trebao si vidjeti Skippera na djelu.
You should have seen the Skipper at work.

Iznajmljivanje plovila sa i bez skippera.
Rent-a-Boat with or without a skipper.

Gilligana i Skippera.
Gilligan and the Skipper.

Smiješno. Ima Skippera i sve.
It's got the Skipper and everything. It's ridiculous.