SNIMKAMA - prijevod na Engleskom

• footage
• recordings
• tapes
• videos
• images
• shots
• scans
• x-rays
• surveillance
• newsreels
• CCTV
• wiretaps

Primjeri korištenja Snimkama na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

možda ju nađemo na snimkama.
maybe we can find her on those tapes.

Njegov je mozak jednak kao na snimkama prije 12 godina.
His brain is identical to scans from 12 years ago.

Znaš što je na tim snimkama, zar ne?
You know what's on those videos, right?

Ne možete živjeti na samo B12 snimkama i pilule za bolove.
You can't live on just B12 shots and pain pills.

Gdje je prvi stanovnik Toelda s mojim snimkama?
With my X-rays? Where's Toledo's leading citizen?

Poslao si nam pogon sa snimkama Vanderkerka na benzinskoj stanici.
You sent us the stick with the images of the gas station and of Vanderkerk.

Bourne se pojavio na našim snimkama, a imali smo malo vremena da reagiramo.
Bourne showed up on our surveillance and we had very little time to react.

I njihovi slavni heroji su napravili super poslove sa svojim seksi snimkama.
Also, their celebrity heroes have made huge businesses out of their sex tapes.

Dajte sve od sebe.-Fotografijama, snimkama.
Photos, videos, you do whatever it takes.

bio bi na snimkama.
we would have seen it on the scans.

Narkići uhvaćeni na snimkama.
Junkies caught on CCTV.

Prestani razmišljati čudne stvari o tim snimkama, u redu?
Stop thinking weird things about those shots, okay?

Smo eliminirali po snimkama zuba.
Four have been eliminated by dental x-rays.

Nešto o snimkama.
Something on the wiretaps.

Zahvaljujući HDMI izlazu možete uživati u Full HD snimkama na zaslonu televizora.
An HDMI output allows you to enjoy Full HD images on your TV.

Imao si ga na snimkama prije pet godina.
You had him under surveillance five years ago.

Jer se tumor čini manji i lokaliziraniji nego na snimkama. Zašto?
Because Why? the tumor feels smaller and more localized than it did on the scans.

I ima li nekakve veze s onim snimkama iz Carriene kuće.
With those videos from inside carrie's house.

Uživo ste jednako lijepi kao i na snimkama s audicije.
You're just as beautiful in person as you are on the audition tapes.

Prestani razmišljati čudne stvari o tim snimkama, u redu?
About those shots, okay? Stop thinking weird things?