SNIMKAMA - prijevod na Njemačkom

možda ju nađemo na snimkama.

können wir sie vielleicht auf diesen Bändern finden.

glas se zasniva na snimkama djetinjstva Alicie Marcus,

meine Stimme basieren auf Aufzeichnungen aus Alicias Kindheit,

Na snimkama u nastavku dali smo nekoliko pogleda na strukturu prostora

Auf den Bildern unten zeigen wir ein paar Ansichten der Gegebenheiten, um zu dokumentieren,

Imaš li pristup snimkama transportnog vozila Joea Carrolla kad je krenuo?

Haben Sie Zugriff auf die Überwachungsaufnahme von Joe Carrolls Transportfahrzeug, in dem Moment als er ging?

Ali reći ćemo policiji o snimkama prije njegovog saslušanja, zar ne?

Aber wir werden der Polizei noch vor seiner Anhörung, von den Videos erzählen, oder?

U snimkama postavljenim na WikiLeaks,

In den Aufnahmen auf WikiLeaks hört man,

To je izvrstan način za pristup svim vašim najnovijim snimkama na svim uređajima.

Damit haben Sie eine gute Möglichkeit, Ihre neusten Fotos auf all Ihre persönlichen Geräte zu übertragen.

možete početi zgrtati pare svojim objavama i seksi snimkama na Fan Centru te pohotljivim učitavanjima na Instagramu.

du mit deinem Fan Centro Feed, sexy Snaps und geilen Instagram Uploads anfangen kannst, Geld zu verdienen.

Časni sude, tražimo da se nalozi dostave za osobu koja je uhvaćena na državnim snimkama.

Euer Ehren, wir bitten um die Zwangsvorladung einer Person, die auf den Tonbändern der Regierung zu hören ist.

Hej, kako ono radite na vašim snimkama kad vam je košulja otkopčana

Hey, wie machen Sie das in Ihren Videos, wenn Ihr Hemd offen und Ihre Brust eingeölt ist,

Mogao si zahvalio mi za tim snimkama dana, ali umjesto toga izabrao točan dan

Du hättest mir vor Tagen für die Aufnahmen danken können, aber stattdessen suchst du

ima li nekakve veze s onim snimkama iz Carriene kuće.

und B, ob sie irgendetwas mit den Videos in Carries Wohnung zu tun hatte.

skupina hakera koja sebe naziva Curenje-urote dobila pristup snimkama i objavila ih na svojoj web stranici.

Heute jedoch ist es einer Gruppe von Hackern gelungen, Zugriff auf die Aufnahmen zu bekommen und sie zu veröffentlichen.

Kaže da je ovo snimka vašeg razgovaranja meni iza leđa.

Er hat gesagt, er hat Aufnahmen von euch, wie ihr hinter meinem Rücken über mich redet.

Ova snimka je nastala u vrijeme Hladnog rata.

Diese Aufnahmen entstanden während des Kalten Krieges.

Svi snimci su na onom uređaju.

Alle Aufnahmen sind in diesem Gerät.

Snimka je prilično loša, stoga je teško potvrditi.

Das sind minderwertige Aufnahmen, ist schwer.

Nancy, možeš li otvoriti snimku Fineove kamere iz Bojanovljeva ureda?

Nancy, kannst du Fines Aufnahmen von Boyanovs Büro ansehen?

Imam snimke kako dr. Barton priča s dr. Woods u hodniku C.

Ich habe Aufnahmen, wie Dr. Barton in Gang C mit Dr. Woods spricht.

Poznata snimka njega kako to radi.

Es gibt berühmte Aufnahmen.

Primjeri korištenja Snimkama na Hrvatski i njihovi prijevodi na Njemačkom