Primjeri korištenja Stalna borba na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stalna borba za cure koje ne odgovaraju idealu plavuše plavih očiju
It's a constant struggle for us girls who don't conform to the Western ideal… of blonde hair,On tko se ne želi boriti u ovome svijetu gdje je stalna borba zakon života,
He who does not wish to fight in this world where permanent struggle is the law of life,plavuše plavih očiju i vitke figure.- Jako lijepo.- Stalna borba za cure.
Very nice. It's a constant struggle for us girls who don't conform to the Western ideal.Stalna borba za prevlast u grčkom carstvu nagrađeni bodova ugled,
The constant struggle for supremacy in the Greek Empire awarded points reputation,bila je stalna borba samo da se nađe obrok.
it was a constant struggle simply to find a meal.Jedna njegova polovina je u stalnoj borbi s drugom polovinom.- On pati.
He suffers. One half of him is in constant struggle with the other half.U stalnoj borbi s drugom, oba igrača su zajedno još jednom završiti.
In the constant battle with each other, both players together once more to finish.Umorni od stalne borbe s viškom vegetacije?
Tired of the constant struggle with excess vegetation?Bio sam u stalnom borbi da čuvaju mišiće od bole.
I was in a constant battle to keep the muscles from aching.Jedna njegova polovina je u stalnoj borbi s drugom polovinom.
One half of him is in constant struggle with the other half.Znači da smo u stalnoj borbi sa vanjskim neprijateljima,
It means we are in constant battle with the outside elements.za odmorom Od stalne borbe, neprekidne bitke za primatom.
for rest… from the constant struggle, the endless battle for primacy.Pronašao sam što želim: život bez stalne borbe.
I have found what I want- a life beyond constant struggle.Ti su osuđenici u stalnoj borbi.
These convicts are in a constant battle.Ti su osuđenici u stalnoj borbi.
These xxx are in a constant battle. moab.Ljudi- sljedbenici magije Su u stalnom borbi s patuljci.
People- followers of magic are in constant struggle with the gnomes.Ti su osuđenici u stalnoj borbi.
Utah these xxx are in a constant battle.Stalne borbe s osvajačima dale su gradu geslo Semper fidelis uvijek vjeran.
Constant struggles against invading armies gave it the motto Semper fidelis.Život u stalnoj borbi.
A life of perpetual struggle.Na ovim prostorima vladale su stalne borbe Hrvata protiv Mlečana,
In these regions have constant struggle of Croats against the Venetians,
