STEPENA - prijevod na Engleskom

• degree
• degrees
• level
• powershift

Primjeri korištenja Stepena na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Jedan stepen pretopla. Da, gospodine. Voda u kadi je bila 32 stepena.
Yes, sir. The bath water was 32 degrees, one degree too hot.

Mete južno od 17 stepena Avio-snage USA ne bombarduju.
Targets south of 17 degrees latitude The US Air Force does not bomb.

Prešavši 2 stepena, sada ne možemo zaustaviti brzu promjenu klime.
Now stop runaway climate change.- Past two degrees, we cannot.

Mete juzno od 17 stepena latitude Avio snage USA ne bombarduju.
Targets south of 17 degrees latitude The US Air Force does not bomb.

Temperature su se povećale za dva stepena u zadnjih šest meseci.
Temperatures have risen by two degrees in the past six months.

Temperatura u svijetu danas prelazi 4 stepena Nuklearni štrajk odmazde.
The world temperature today is passing 4 degrees retaliation nuclear strike.

Kao i uvek, vreme je iznad 22 stepena i sunčano i.
As always, the weather is a balmy 72 degrees and sunny and.

vreme je iznad 22 stepena i sunčano i.
the weather is a balmy 72 degrees and sunny and.

Sve sto moram da uradim je da zadrzim temperaturu tela ispod 34 stepena.
All we have to do is keep my body temperature below 93 degrees.

Gnušam se venčanja i sedam stepena njihovog licemerja.
I loathe weddings and their seven levels of hypocrisy.

Crvi drugog stepena na kanibalovim ostacima.
Second instar maggots on our cannibal's leftovers.

Za ubistvo drugog stepena i 4 silovanja?
For second-degree murder and four counts of rape?

Sinus od jedne sedmine stepena daje mi odnos od 400:1.
The sine function of one-seventh of a degree gives me the ratio of 400:1.

Dušo, imaš plijesan četvrtog stepena.
Sweetheart, we got a grade-four mold infestation.

To je samo pitanje stepena svesti.
How could they, it's only a matter of degree.

A svaka promjena stepena savršeno je vremenski određena.
And every gear change is perfectly timed.

Samo je pitanje stepena.
It's just a matter of degree.

Dijagram 1: Tri stepena razvoja ljudskih prava.
Illustration 1: Three stages in the development of human rights.

Kukcožderstvo je do različitih stepena izraženo kod primata poput marmozeta,
Insectivory also features to various degrees amongst primates, such as marmosets,

temperature od-24 stepena Celzijusa, profesionalni fotograf Jonas Borg podvrgava LUMIX S1
temperatures of -24 degrees Celsius, professional photographer Jonas Borg really put the LUMIX S1