STROPU - prijevod na Engleskom

• ceiling
• ceilings

Primjeri korištenja Stropu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Svojim rukama možete instalirati Swarovski kristale u stropu.
You can install the Swarovski crystals in the stretch ceiling with your own hands.

Ali ako želite napraviti svoje ruke na stropu od plastičnih ploča?
But if you want to make your own hands on a ceiling made of plastic panels?

Ugradnja rasvjetnih tijela u stropu s vlastitim rukama.
Installation of luminaires in the suspended ceiling with their own hands.

Zadnji sam put bio na stropu na sastanku bratstva.
The last time I stood on a ceiling was at a lodge meeting.

Raspored prozora ima smisla na više praznom zidu ili čak stropu.
The window layout makes sense on a more unloaded wall or even a ceiling.

Vizualno proširenje prostora pomoći će sjajnom stropu.
Visually expand the space will help glossy stretch ceiling.

I ovdje se suočavamo s pitanjem- kako napraviti rupu u stropu?
And here we are faced with the question- how to make a hole in the stretch ceiling?

Upravo sam našao grafit na stropu menze.
Just found the graffiti on the roof of the cafeteria.

Tko još ostavlja tijelo na stropu?
Who puts a body on a ceiling?

Kad bi postojao nekakav magični način približiti se stropu.
If only there was some magical way of getting up closer to the ceiling.

Treći stupanj je hodati po stropu. Slijedite me.
The third step is jumping up to the roof follow me.

Zadrži svjetla što je bliže stropu moguće.
Keep the lights as high up to the ceiling as possible.

Vrlo često, gljiva na stropu se pojavljuje u onim područjima koja su redovito poplavljenim odozgo.
Very often, the fungus on the ceiling appears in those areas that are regularly flooded from above.

Lijepih kalupa na stropu i podova od tvrdog drva. Kladim se da je puna osebujnih detalja.
I bet it's full of quaint details, pretty moldings on the ceilings… and old hardwood floors.

A ako još imate visoku stropu, a zatim spustite svjetiljku niže,
And if you still have high ceilings, then hang the lamp lower,

Dakle, u stropu kuće kabel se vuče u cijev od nepaljujuće plastike.
So, in the ceilings of the house the cable is pulled in a pipe made of non-combustible plastic.

Karakteristike: Nova generacija kazetnih podstropnih jedinica za hidraulički krug. Ugradnja u spuštenom stropu dim.
Applications: The new generation of cassette comfort units for water loops which can be installed in suspended ceilings.

štukatura na stropu… Cure!
pretty moldings on the ceilings… Oh, girls! and old hardwood floors!

koji zahtijeva visoku stropu i velike prozore.
requiring high ceilings and large windows.

možete si priuštiti dvostupanjsku stropu u hodniku, ovaj dizajn uvijek izgleda neuobičajeno i zapetljano.
then you can afford a two-level stretch ceiling in the corridor, this design always looks unusual and intricate.