TEGLU - prijevod na Engleskom

• jar
• pot
• jars
• flowerpot

Primjeri korištenja Teglu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ponekad kosim teglu na prozoru.
I mow the window box from time to time.

Ispod stavite teglu, ono uhvati poklopac…-Fora!
Place the jar under here. It grips the lid!

Nikad nisi vidio teglu punu krvi? Što?
You have never seen a mason jar filled with blood before?

Pretvorile su se u teglu petunija.- A rakete?
They have turned into a bowl of petunias. And the missiles?

Šaljemo teglu okolo.
We will pass the jar around.

Šta znam… stavim je u teglu i… Ima da ti iščupam kosu.
I'm gonna rip out your hair, put it in a jar.

Zakopala sam teglu duboko u koren Nemetona.
I buried the jar deep within the roots of the Nemeton.

Netko od vas uzeo je teglu konzerviranih jagoda sinoć iz moje smočnice.
One of you made off with a jar of strawberry preserves from my pantry last night.

Stavili ste teglu u svoju antilop torbicu.
You put thejam jar in your suede purse.

Pretvorile su se u teglu petunija.
They have turned into a bowl of petunias.

Dobra večer, gđo. Htio sam vam vratiti teglu.
Good evening, I wanted to bring back your glass.

Stavite je u teglu.
Put it in the jar.

napunit ćemo ovu teglu sa pet tisuća.
we're gonna fill this jug with 5 grand.

A sada da razbijemo teglu.
And now to burst the jug.

Neću da stavim 1$ u teglu.
I am not putting a dollar in the jar.

Trebaš staviti malo majčine dušice u teglu, draga.
You will want to add some wild thyme to the jar, dear.

Mislim da bih ih mogao prebaciti u teglu na moju komodu.
I'm thinking I might relocate them into a jar on my dresser.

Stavila sam novac u teglu.
I put my money in the jar.

Počinjemo odmah, napunićemo ovu teglu sa 5 hiljada.
Starting right now, we're gonna fill this jug with 5 grand.

Razbila si teglu.
You broke the jar.