TRAGA - prijevod na Engleskom

• sign
• trace
• trail
• mark
• clue
• leads
• searching
• looking
• track
• evidence
• scent
• signatures

Primjeri korištenja Traga na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Dok traga za pilotima, mogao bi pronaći sliku.
While searching for the airmen he may discover the painting.

Ništa. Ni traga od ljudskih ostataka.
Nothing. No sign of any human remains.

Također, ni traga od njega na vrhu ili dnu pranja padobran.
Also, no trace of it on the top or the bottom of the laundry chute.

Skrenuli ste nas s traga, a Ženi će možda za to da plati.
You threw us off the track and Jenny may pay for it.

I nema nikakvog traga, gdje je taj materijal nestao.
Yet there is no evidence of where this material would have gone.

Ima li traga kamionu za krafne?
Any leads on the donut truck?

Policija još traga za nestalim seljacima.
Police still looking for missing farmers.

Srbijanski premijer Živković izjavio kako policija traga za Mladićem.
Serbia's Zivkovic Says Police Searching for Mladic.

Na posao. Ne mogu kad nema traga.
Get to work. I can't'cause there's no clue.

Ni traga od Nigana?
No sign of Negan?

Ok, našao sam duh traga.
Okay, I found a ghost trace.

Skrenula sam je s traga, ali…- Cathy nije problem.
I have thrown her off the scent, but… Cathy's not the problem.

Ni traga poteškoćama u učenju.
There is no evidence of any learning disability whatsoever.

Ima li traga kamionu za krafne?
Any leads on the doughnut truck?

Traga za svojim duhom, jasno.
Looking for her genie, of course.

Policija zeznula""Bez traga.
The police trample""No Track.

Počeo je da traga za istinom.
He starts searching for the truth of it all.

nije bilo traga, a ni tragača.
it was abandoned… No clue.

Ni traga od njih. Ne. Ne.
No. There's no sign of them. No.

kiši nigdje traga.
of rain there is no trace.