Primjeri korištenja Evidence na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
no swelling or bleeding, no evidence of stroke.
oteknuća ili krvarenja, tragova kapi.There is no evidence of any weapons or Republic contraband, General.
What for? Our guy's not gonna leave dna evidence on a document.
There's no evidence of semen in the hot tub water.
Kriminolozi kažu da nema tragova sjemena u vodi.There's no evidence of a bleed, which means I can perform an endovascular clot evacuation.
Nema traga krvarenju, što znači da mogu da uradim endovaskularnu clotevakuaciju.
No, whoever shot Bob left evidence of their gun on him.
Ne, tko god ga je ustrijelio ostavio je trag svoga pištolja na njemu.Criminologist says there's no evidence of semen in the hot tub water.
Kriminolozi kažu da nema tragova sjemena u vodi.During the initial investigation we found no evidence that an attack had taken place.
Tijekom prve istrage otkrili smo da nema traga napada.There is no mayday, no evidence of wreckage when we went to investigate.
Bez poziva u pomoć, bez tragova olupina kad smo otišli izvidjeti.And Buster returned only to find no evidence of his uncle-father.
Buster se vratio, a nije bilo ni traga njegovom Ujaku/Ocu.And the sample shows no evidence of coagulation.
Na uzorku nema traga zgrušavanja.Cause for the first time in 24 years, no evidence of wings.
Jer po prvi put za 24 godine, nema traga krilima.No evidence of wings. Cause for the first time in 24 years.
Jer po prvi put za 24 godine, nema traga krilima.
No evidence, say police.
Policija zeznula""Bez traga.Ready? And the thorn what hath pricked his arm… No evidence.
I trn koji se zabio u njegovu ruku…-Spreman?-Nema traga.She had ligature marks on her wrists, but no evidence of intercourse.
Ima znake vezanja na zglobovima, no nema traga seksualnoga odnosa.That's ours. We write it on the evidence in ultraviolet.
We write it on the evidence in ultraviolet. That's ours.
Zapišemo je na dokazu UV bojom. Ovo je naša.The ID code on the evidence corresponds- Darius. with a barcode on the smart-shelf.
Darius.-Oznaka na dokazu odgovara barkodu na pametnoj polici.Darius. with a barcode on the smart-shelf.- The ID code on the evidence corresponds.
Darius.-Oznaka na dokazu odgovara barkodu na pametnoj polici.
