EVIDENCE in Malay translation

• bukti
• keterangan
• bukti-bukti
• buktinya
• membuktikan
• keterangannya
• penerangan

Examples of using Evidence in English and their translations into Malay

Yes there is no evidence of space aliens existing but….
Tiada sapa yang dapat buktikan kewujudan alien namun tiada.

a desire to excel as evidence by previous academic work;
keinginan untuk cemerlang seperti yang dibuktikan oleh karya akademik terdahulu.

I knew they would be sloppy with the evidence.
Aku tahu mereka akan ceroboh dengan bukti-buktinya.

A rebuttable presumption is one that can be disproved by evidence to the contrary.
Ini adalah satu anggapan yang boleh ditolak dengan cara dibuktikan sebaliknya.

What does that mean?- It means it will destroy the infection and all evidence of it.
Itu bererti ia akan menghancurkan jangkitannya dan semua bukti-buktinya.

It means that it will destroy the infection… and all evidence of it.
Itu bererti ia akan menghancurkan jangkitannya dan semua bukti-buktinya.

But it will help us prove your innocence. I know it's only circumstantial evidence.
Ia cuma bukti mengikut keadaan, tapi ia akan buktikan awak tak bersalah.

It means it will destroy the infection… and all evidence of it.
Itu bererti ia akan menghancurkan jangkitannya dan semua bukti-buktinya.

However, the evidence is not at all clear that it works.
Walau bagaimanapun, tidak jelas sama ada ia terbukti berfungsi.

There's not an iota of evidence that he intends to.
Tidak ada satu gelaranpun di atas yang beliau dapat buktikan.

there must be evidence," he said.
perlu ada pembuktian," katanya.

It also would be relevant to any case involving DNA evidence.
Selain itu tiadanya wibawa terhadap pembuktian berkaitan DNA.

Therefore, there was evidence that the items measured the same underlying construct.
Oleh itu, item-item tersebut terbukti mengukur gagasan yang sama.

It is an assumption that can be overturned by evidence to the contrary.
Ini adalah satu anggapan yang boleh ditolak dengan cara dibuktikan sebaliknya.

That presumption can be rebutted by evidence to the contrary.
Ini adalah satu anggapan yang boleh ditolak dengan cara dibuktikan sebaliknya.

There is no evidence that the use of mobile phones leads to brain tumours.
TIADA bukti menunjukkan penggunaan telefon selular menyebabkan barah otak.-.

There is no allegation or evidence of Khairuddin having any credible terrorist background.
Tiada tuduhan atau bukti yang menunjukkan Khairuddin memiliki latar belakang keganasan.

Based on evidence and analysis.
Ia akan berdasarkan kepada bukti dan analisis.

The learner will be assessed on a Portfolio of Evidence(PoE), summative
Murid akan dinilai berdasarkan Portfolio of Evidence( PoE),

And we have plenty of evidence of strong women who have raised good men.
Kami juga mempunyai banyak testimoni yang bagus daripada kaum wanita.