EVIDENCE in Romanian translation

• dovadă
• probă
• evidenţă
• dovezi
• probe
• dovezilor
• mărturia
• dovezile
• dovada
• probele
• probelor
• mărturii

Examples of using Evidence in English and their translations into Romanian

We're here to search for physical evidence.
Suntem aici pentru a cauta dovezi fizice.

See full list of our evidence.
Vedeţi lista completă a dovezilor noastre.

None of these aims is substantiated by evidence.
Niciunul dintre aceste scopuri nu este susținut de probe.

Planner that contained evidence of your conspiracy with Senator Parisi.
Planner care conținea Dovada ta conspirație cu senatorul Parisi.

All the evidence are against Maya.
Toate dovezile sunt împotriva Maya.

Montenegrin investigators found no evidence"that the accident was staged".
Anchetatorii muntenegreni nu au găsit nicio dovadă"că accidentul a fost înscenat".

Do not discuss your evidence with anyone.
Nu divulgaţi mărturia dvs nimănui.

There's no other evidence connecting him to it.
Nu e nicio altă evidenţă în legătură cu el.

And, besides, there was no evidence.
Apoi, nu existau dovezi.

We need access to the evidence locker.
Avem nevoie de acces la dulapul cu probe.

In camera evidence.
In camera dovezilor.

You and I both know that evidence was planted.
Amândoi ştim că probele au fost plantate.

Someone planted that evidence and framed me.
Cineva a plantat dovada şi mi-a făcut înscenarea.

Because my evidence helped put him away.
Pentru că dovezile mele l-au ajutat pus deoparte.

They give real no evidence or explanation.
Ele nu oferă nicio dovadă reală sau vreo explicaţie.

You have heard José"s evidence.
Ai auzit mărturia lui José.

Oh, yes, the sexy overtime evidence.
Oh, da, această evidenţă buclucaşă a orelor peste program.

No, no, there are theories backed up by scientific evidence.
Există teorii susţinute de dovezi ştiinţifice.

That's why they're digging for evidence.
Tocmai de aceea ei"sapă" după probe.

Last night in the evidence locker, he really.
Ultima noapte în dulapul dovezilor, el într-adevăr.