KATIBAYAN in English translation

• evidence
• proof
• stronghold
• fortress
• hold

Examples of using Katibayan in Tagalog and their translations into English

Bilang katibayan, pinangunahan ni Michael Peck ang desisyon… Dmitry Medvedev.
As evidence, Michael Peck leads the decision… Dmitry Medvedev.

Ang bungang espirituwal ay katibayan ng paglagong espirituwal.
Spiritual fruit is evidence of spiritual maturity.

Ang kailangan ko lang ay katibayan ng iyong pagtataksil.
All I need is evidence of your infidelity.

Itago mo ito bilang katibayan.
Keep this as evidence.

Wala silang katibayan.
I have never planted evidence.

StrongerIn: Brexiteers mapanghamon sa mukha ng katibayan.
StrongerIn: Brexiteers defiant in face of evidence.

Mga dayuhang implant: Huling katibayan ng extraterrestrial abduction?
Foreign implants: Final evidence of extraterrestrial abduction?

Ang istorya ng Bantam ay katibayan lamang na size doesn't matter sa sabong.
The Bantam story is an evidence that size doesn't matter in cockfighting.

Fine katibayan na may mga premium kalidad.
Fine durability with premium quality.

Bumuo ng bahagi ng katibayan inaprubahan ng Komisyon ng Customs Union.
Form part of the evidence approved by the Commission of the Customs Union.

At si David ay tumahan sa katibayan; kaya't kanilang tinawag na bayan ni David.
And David dwelt in the castle; therefore they called it the city of David.

( a) Ano ang katibayan na hindi tayo kontra sa mga gobyerno?
(a) What proves that we are not against governments?

Walang katibayan ng masamang epekto potasa benzoate.
At least neither of them contain potassium benzoate.

Hindi katibayan ng progreso.
No acknowledgement of progress.

Katibayan para sa 'gay gen'.
The hunt for'gay genes'.

Katibayan para sa 'gay gen'.
Hunt for the‘Gay Gene'→.

At tumahan si David sa katibayan at tinawag na bayan ni David.
So David dwelt in the fort, and called it the city of David.

Gayundin, ang mga karanasan ng mga gumagamit ay walang katibayan ng mga negatibong kahihinatnan.
Also the experience of the users contain no indications of negative consequences.

At si David ay tumahan sa katibayan;
And David dwelt in the castle;

At marami akong binibigay na katibayan.
And I give lots of evidence.