Mga halimbawa ng paggamit ng
Evidencia
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Sí,¡esa es la suma total de la supuesta evidencia que pretende ser tan convincente como el fuego literal del cielo!
Oo, iyon ang kabuuan ng di-umano'y ebidensya na nangangahulugang maging mapaniniwalaan bilang literal na apoy mula sa langit!
También hay alguna evidencia de que pueden promover la aterosclerosis
Mayroon ding ilang katibayan na maaari nilang itaguyod ang atherosclerosis
Hay evidencia abrumadora de la existencia de Jesucristo,
Napakaraming ebidensiya tungkol sa pagkabuhay ni Hesu Kristo,
Un tribunal de California impidió recientemente que este testigo presentara esa evidencia en el juicio porque no pudo confirmar que las muestras no estaban contaminadas.
May hukuman sa California na kamakailang pinigilan ang testigong ito na ipresenta ang ebidensyang ito sa paglilitis dahil hindi nila makumpirmang hindi nakontamina ang mga sampol.
Somos una fuente clave de información basada en la evidencia sobre las relaciones de amor
Kami ay isang pangunahing pinagmumulan ng impormasyon na nakabatay sa ebidensya tungkol sa mga relasyon sa pag-ibig
Nuestra capacitación se basa en la evidencia e incluye la última investigación en neurociencias en el campo emergente de la adicción a Internet.
Ang aming pagsasanay ay batay sa katibayan at kabilang ang pinakabagong pananaliksik sa neuroscience sa umuusbong na larangan ng pagkagumon sa internet.
¿Qué evidencia lo convencería de que los CDR pueden reemplazar por completo las medidas tradicionales de la tasa de desempleo?
Unsang ebidensiya ang pagdani kaninyo nga CDRs bug-os mopuli tradisyonal nga mga lakang sa kawalay trabaho rate?
los dos comparten la creencia de que para entender el mundo debe aplicar el razonamiento a la evidencia científica.
ang dalawang-share ng isang paniniwala na maintindihan ang mundo isa ay kailangang mag-aplay nagpapasiya sa ebidensya ng siyensiya.
investigación científica del OVNI, proporciona evidencia detallada de que el Dr.
isang beterano ng siyentipikong pananaliksik ng UFO, ay nagbibigay ng detalyadong katibayan na ang Dr.
Hable con los padres sobre la evidencia más reciente sobre los daños
Kausapin ang mga magulang tungkol sa mga pinakabagong ebidensiya sa paligid ng mga pinsala
tergiversado datos arqueológicos y astronómicos duros y evidencia de fuentes primarias.
datos at pangunahing ebidensya ng mapagkukunan ay tinanggal o hindi sinasadya.
cáncer fue extirpado o erradicado y no hay evidencia de recurrencia y no es necesario un tratamiento adicional.
karamdaman ay excised o eradicated at walang katibayan ng pag-ulit at karagdagang paggamot ay hindi kinakailangan.
La evidencia preliminar sugiere que los nutrientes en el polen de abeja deben ser muy biodisponibles
Ang paunang ebidensiya ay nagpapahiwatig na ang mga nutrients sa pollen ng pukyutan ay dapat na napaka-bioavailable
tienen usos tradicionales y contemporáneos, algunos con más evidencia científica que otros. Éstas incluyen.
ang ilan ay may higit na pang-agham na katibayan kaysa sa iba. Kabilang dito ang.
Dolores de cabeza La evidencia anecdótica sugiere que el kudzu puede ser un tratamiento beneficioso para el dolor de cabeza
Sakit ng ulo: Ang di-nagbabagong ebidensiya ay nagmumungkahi ng kudzu ay maaaring isang kapaki-pakinabang na paggagamot sa sakit ng ulo,
no ha habido suficiente evidencia para demostrar su seguridad durante estos momentos.
ikaw ay buntis o pag-aalaga bilang walang sapat na katibayan upang patunayan ang kaligtasan nito sa mga panahong ito.
Hay algunos evidencia preliminar lo que sugiere que el calostro evita que ciertos tipos de bacterias se adhieran a las células dentro de los intestinos.
May ilan paunang ebidensiya na nagpapahiwatig na ang colostrum ay pumipigil sa ilang uri ng bakterya mula sa paglakip sa mga selula sa loob ng mga bituka.
En algunos casos, de diversos expertos, podría tener que ser consultado para proporcionar el nivel de evidencia necesario para maximizar su liquidación.
Sa ilang mga kaso, iba' t-ibang mga eksperto ay maaaring may upang maging consulted upang magbigay ng ang antas ng katibayan na kailangan upang i-maximize ang iyong pag-areglo.
La evidencia limitada muestra que también puede ayudar a tratar el herpes,
Limited ebidensiya ay nagpapakita na maaari rin itong makatulong upang matrato ang herpes,
Transcripciones: institución acreditada regionalmente o evidencia de un título de bachillerato equivalente en los EE. UU. basado en una evaluación de credenciales extranjeras(de organizaciones aprobadas).
Mga transcript: institusyon na kinikilala sa rehiyon o katibayan ng isang katumbas na antas ng baccalaureate ng US batay sa isang pagsusuri ng kredito sa ibang bansa( mula sa mga aprubadong organisasyon).
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文