VIDITE - prijevod na Engleskom

• you see
• look
• you saw
• you seeing

Primjeri korištenja Vidite na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Vidite ovo? Lijepo?
Nice. Oh, you seeing this?

Vidite ove pitone.
Look at these pythons.

Oh, zbog ljubavi prema Keebleru. Kad vidite što može učiniti.
Once you see what he can do… Oh, for the love of Keebler.

Što vidite, gospodine?
What're you seeing, sir?

Ne, vidite. Nemojte me krivo shvatiti.
No, look don't get me wrong.

Kad vidite što može učiniti.
Once you see what he can do.

Mislim da ne vidite cijelu sliku, šerife.
I don't think you seeing the big picture'round here, Marshal.

Vidite trebat će mi malo vremena. U redu.
Okay. Yeah, look, I'm gonna need more time.

Mislit ćete da sam loša osoba sada kada vidite tetovažu.
You seeing these tattoos, you gonna think I'm a bad person.

Vidite ovo, ljudi. Vesli je dobio drekavca.
Look, everyone. Weasley's got himself a Howler.

ja stvarno poštovati vidite liječnika.
I really appreciate you seeing the doctor.

Vidite ovo za izlet u zalazak sunca.-Da.
Look at that for a sunset picnic. Yeah.

Da li to ima neke veze uz vidite Trevor sinoć?
Does that have something to do with you seeing Trevor last night?

Vidite koje došao da poželi laku noć.
Look who came to say good night.

To nije zato ne želim vidite Lucy.
That is not why I don't want you seeing Lucy.

Sramota me je da me vidite.
I'm ashamed of you seeing me.

Zoe, Jayne, vidite ovo?
Zoe, Jayne, you seeing this?

Pa, vidite kasnije, Corinne.
Well, see you later, Corinne.

Pa, vidite sve sutra.
Well, see you all tomorrow.

Može li vidite, a mi smo u pravu ovdje.
She can see you, and we're right here.