Primjeri korištenja Vidite na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vidite, ovo je članak o Wolf Cityju prije dva dana.
Guardate, questo è il Wolf City Tribune di due giorni fa.Vidite što možete učiniti da dovedete šefa ovamo.
Vidite, samo sam htjela da me ne cinka kod sigurnosti kad sletimo.
Vidite kako radi s konjem, drži napet konopac.
Notate come il cavallo tiene la corda tesa.Vidite, ljudi, žao mi je.
Ascoltate, ragazzi, mi dispiace.Vidite, nisam to uradila Kentu,
Sentite, non ho fatto niente a Kent,Zar ne vidite da je Božja volja da se grješnici žrtvuju?
Non capite che è il volere di Dio che questi peccatori siano sacrificati?Vidite, g. Brody,
Visto, Mr. Brody,Vidite tko je uhvaćen kako pokušava kupiti kartu za Bahame na J.F.K.
Guardate chi e' stato beccato a comprare un biglietto per le Bahamas al J. F. K.Vidite što možemo kad radimo zajedno?
Vedete cosa riusciamo a fare quando lavoriamo insieme?Vidite, damo, ja samo idem gdje mi se kaže.
Ascolti, signora: io vado solo dove mi dicono.A ako nešto vidite, recite to.
E se notate qualcosa, ditelo.Vidite, učinio je pogrešku.
Ascoltate, ha fatto un errore.Vidite, kada sam upoznao Sashu, znao sam da je posebna.
Sentite, quando incontrai Sasha, sapevo che era speciale.Zar ne vidite? To je baš ono što je odvratno!
Ma non capite che è questo che rende la faccenda così esecrabile?Vidite da sam bio u pravu,
Visto che avevo ragione?Koristila sam nicanje zuba da bih suzila raspon godina, ali vidite.
Stavo per usare la dentatura per restringere la fascia d'eta'. Ma guardate.Vidite, trebala mi je vaša puna pažnja.
Vedete, avevo bisogno della vostra piena attenzione.Vidite, Treba da ovaj sanduk ubacim u kombi ASAP-a.
Vede, devo mettere questa teca sul furgone il prima possibile.Vidite, prekinuo sa njom jer je Ronald saznao.
Ascolti, ho rotto con lei perche' Ronald ci aveva scoperti.
