VRBA - prijevod na Engleskom

Razmotrimo detaljne upute o gradnji ograde vrba.

Consider the detailed guidance on the construction of the fence of willow.

Ali paluba je suha kao vrba.

But the deck is as dry as a bone.

Ali paluba je suha kao vrba.

But the deck is dry as a bone.

bijela vrba.

white oak.

Jutro, dragi. Izgledaš kao polje tužnih vrba.

You look like the last grave over near the willow.- Morning, darling.

Neću. Ovdje sam nemirna kao vrba u oluji.

I will stay put. Here, I'm restless as a willow in a wind storm.

se ranije biljka vrba široko izvozila.

but earlier the willow herb was widely exported.

Drži se dalje od puzavica i vrba i starih hrastova!

Stay clear of toadstool rings and willow trees… and old oaks!

Jadničak je plakao ko' tužna vrba.

Some poor slober was weeping like a willow.

Sa svoga jastuka na vrhovima prstiju otiđi u sjenu vrba.

Tiptoe from your pillow♪♪ To the shadow of a willow tree♪.

Izgledaš kao polje tužnih vrba.

You look like the last grave over near the willow.

Uh, da li vi znati ako vrba dom?

Uh, do you know if Willow's home?

Nees, također poznat kao proljetna Lotus jesenska vrba, vidi XI,

Nees, also known as spring Lotus autumn willow, see XI,

Biljka pripada obitelji Vrba, prosječna visina biljke dostiže 30 m, u rijetkim slučajevima stablo raste

The plant belongs to the Willow family, the average height of the plant reaches 30 m, in rare cases

Ako ona ne bi bilo tako vrba i imao je ljepši izraz,

If she were not so sallow and had a nicer expression,

Kao i kod ostalih vrsta predstavnika vrba, piramida ima sjajne,

As with other species of representatives of willows, the pyramid has shiny,

javor i vrba, koji se može prikazati u jednom primjerku ili u kombinaciji u maloj grupi.

maple and willow, which can be presented in a single copy, or combined in a small group.

Bijela vrba kora sadrži salicin,

White Willow Bark contains salicin,

Potonji je najbolje odstraniti od vrba ili breze, jer su njihove grane teško lomiti,

The latter is best cut off from willows or birch, as their branches are difficult to break,

stup i ne bi se njihao kao vrba na vjetru. Pa, da je stolar bolje uradio svoj posao.

not wobble like a Willow in the wind. as he was supposed to, it seems the tower would stand like a pillar.

Primjeri korištenja Vrba na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom