ZASPIM - prijevod na Engleskom

• sleep
• i fall asleep
• i'm asleep
• i fell asleep
• sleeping
• i was asleep

Primjeri korištenja Zaspim na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Jedva čekam da uđem u taj vlak i zaspim.
I can't wait to get on that train and sleep.

Uzmem ih i zaspim… Ne.
I take it, and I'm asleep.

Želim samo slušati kako igraš dok ne zaspim.
I just want to listen to you play Halo'til I fall asleep.

Umirivala me kad mi nije bilo dobro i nisam mogla da zaspim.
It soothed me when I was sick and couldn't sleep.

ne mogu da zaspim.
I can't sleep.

Nije čudno što zaspim usred dana.
No wonder I fall asleep in the middle of the day.

Poželim da nikad više ne moram opet da zaspim.
I wish I never had to sleep again. Some of them so bad.

Ležim u krevetu i slušam dok ne zaspim.
I lie in bed and I listen to it until I fall asleep.

ali ne mogu da zaspim.
but I can't sleep either.

Ovo je da mi zaštiti glavu kad zaspim od dosade?
Is this so I don't hit my head when I fall asleep from boredom?

nisam uopšte mogla da zaspim.
me home last night, I couldn't sleep.

dođi u krevet pre nego što zaspim.
come to bed before I fall asleep.

Trebali su da mi daju lek protiv anksioznosti da mi pomogne da zaspim.
They were supposed to give me an anti-anxiety medication''to help me sleep.

Zaspim, obično brzo.
I fall asleep, usually quickly.

Ako zaspim, pronaći će me i.
If I fall asleep, they will get me and.

Nemogu da zaspim subotom uveče.
Saturday night I can't sleep.

Zaspim a neko uhvati san daljinski
I fall asleep and somebody grabs the dream remote

Kad zaspim, moraš otići.
When I fall asleep, you gotta go.

Sat vremena nakon što zaspim, probudim se uspaničen.
About an hour after I fall asleep, I wake up in panic.

Ako zaspim, doći ću do mog odredišta.
If I fall asleep, I will get to my destination.